antibrahial
Definiție
Care aparține antebrațului, privitor la antebraț; segment anatomic localizat între articulația cotului și cea a pumnului. În terminologia medicală și chirurgicală, descrie structurile osoase (radius și ulna), mănunchiurile musculare, vasele de sânge sau ramificațiile nervoase care deservesc această regiune specifică a membrului superior.
Echivalente bilingve
- Antibrahial
- Regiunea antebrațului
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: antibrahială, plural: antibrahiali / antibrahiale. |
| Formare | Compus savant bazat pe prefixul anatomic 'anti-' (însemnând aici anterior/înainte) și adjectivul 'brahial' (al brațului). |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-bra-hi-al] (cu hiat în ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Anatomie a Omului și Terminologie Clinică |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul a examinat fascia antibrahială pentru a exclude un sindrom de compartiment.
EN: The doctor examined the antebrachial fascia to rule out compartment syndrome.
RO: Trauma a afectat traiectoria arterei antibrahiale interosoase, necesitând intervenție chirurgicală.
EN: The trauma affected the trajectory of the interosseous antebrachial artery, requiring surgical intervention.
RO: În timpul orelor de disecție, studenții au identificat inserțiile grupei musculare antibrahiale.
EN: During dissection classes, students identified the insertions of the antebrachial muscle group.
Expresii și sintagme corelate
Fascia antibrahială / Antebrachial fascia
RO: Teacă membranoasă rezistentă care învelește mușchii antebrațului, oferindu-le suport structural și protecție.
EN: A strong membranous sheath that envelops the muscles of the forearm, providing structural support and protection.
Regiune antibrahială posterioară / Posterior antebrachial region
RO: Zona din spatele antebrațului care conține în principal mușchii extensori ai mâinii și ai degetelor.
EN: The area at the back of the forearm containing primarily the extensor muscles of the hand and fingers.
Inervație antibrahială / Antebrachial innervation
RO: Distribuția rețelei de nervi senzitivi și motori (radial, ulnar, median) pe lungimea segmentului antebrațului.
EN: The distribution of the sensory and motor nerve network (radial, ulnar, median) along the forearm segment.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.