anticalofilism
Definiție
Curent literar, doctrină sau mișcare estetică identică cu anticalofilia, manifestată în special în perioada interbelică românească, ce respinge categoric stilul prețios, lexical ornamentat și academic în favoarea unei scriituri autentice și analitice. Acest fenomen teoretizează faptul că valoarea structurală a operei de artă rezidă în densitatea psihologică brută și în reflectarea directă, necosmetizată, a experienței umane trăite.
Echivalente bilingve
- Anticalofilism
- Refuz al estetismului
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru defectiv de plural, articulat: anticalofilismul, genitiv-dativ: anticalofilismului. |
| Formare | Compus savant format prin atașarea prefixului de opoziție 'anti-' (împotriva) la substantivul abstract 'calofilism'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-ca-lo-fi-lism] (se pronunță cursiv, cu accent pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Literari și Concepte Estetice |
Exemple de utilizare în context
RO: Promovat de marii eseiști ai epocii, acest anticalofilism a redefinit standardele romanului românesc modern.
EN: Promoted by the great essayists of the era, this anti-calophilism redefined the standards of the modern Romanian novel.
RO: Studiul monografic evidențiază un anticalofilism asumat de autor ca reacție la literatura tradiționalistă semănătoristă.
EN: The monographic study highlights an anti-calophilism assumed by the author as a reaction to traditionalist Sămănătorist literature.
RO: În ciuda atacurilor din partea criticilor academici, mișcarea bazată pe anticalofilism a câștigat rapid adepți.
EN: Despite attacks from academic critics, the movement based on anti-calophilism rapidly gained followers.
Expresii și sintagme corelate
Doctrină de anticalofilism / Anti-calophilism doctrine
RO: Set de norme estetice care desființau obligativitatea descrierilor pitorești în favoarea confesiunii lucide.
EN: A set of aesthetic norms that dismantled the obligatoriness of picturesque descriptions in favor of lucid confession.
Anticalofilism radical / Radical anti-calophilism
RO: Poziție extremă care refuza orice tip de metaforizare, considerând-o o minciună artistică ce distorsionează realitatea.
EN: An extreme position that refused any type of metaphorization, considering it an artistic lie that distorts reality.
Polemică privind anticalofilismul / Polemic on anti-calophilism
RO: Dezbatere publică aprinsă în revistele interbelice între susținătorii scrisului ales și promotorii trăirismului.
EN: A heated public debate in interwar magazines between proponents of refined writing and promoters of existentialism.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.