anticlimax
Definiție
Figură de stil sau procedeu narativ care constă în coborârea treptată și bruscă a tensiunii, a intensității ideilor ori a importanței faptelor expuse, adesea prin plasarea unui element banal, comic sau dezamăgitor la finalul unei gradații ascendente; deznodământ dezamăgitor sau plat al unei situații tensionate care promisese o rezolvare spectaculoasă.
Echivalente bilingve
- Anticlimax
- Gradație descendentă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: anticlimaxul, plural: anticlimaxuri, genitiv-dativ: anticlimaxului / anticlimaxurilor. |
| Formare | Împrumut neologic din limba engleză (anticlimax) și franceză (anti-climax), integrat în teoria literară modernă. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-cli-max] (se pronunță clar la final, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Literari și Concepte Retorice |
Exemple de utilizare în context
RO: Finalul filmului a fost un adevărat anticlimax, detectivul aflând că totul fusese o simplă neînțelegere.
EN: The end of the movie was a true anticlimax, with the detective finding out that everything had been a simple misunderstanding.
RO: Scriitorul a folosit un anticlimax stilistic în discursul personajului pentru a genera un efect comic subtil.
EN: The writer used a stylistic anticlimax in the character's speech to generate a subtle comic effect.
RO: După săptămâni de pregătiri intense, anularea bruscă a conferinței s-a simțit ca un anticlimax uriaș.
EN: After weeks of intense preparations, the sudden cancellation of the conference felt like a huge anticlimax.
Expresii și sintagme corelate
Efect de anticlimax / Anti-climactic effect / Letdown effect
RO: Senzație de dezamăgire estetică sau psihologică resimțită de public atunci când o poveste se termină banal.
EN: A feeling of aesthetic or psychological disappointment felt by the audience when a story ends in a mundane way.
Anticlimax retoric / Rhetorical anticalimax / Bathos
RO: Tehnică de argumentare în care oratorul trece voluntar de la concepte sublime la noțiuni vulgare sau nesemnificative.
EN: An argumentation technique where the speaker voluntarily transitions from sublime concepts to vulgar or insignificant notions.
Structură tip anticlimax / Anticlimactic narrative structure
RO: Model de compoziție regizorală sau literară care subminează așteptările publicului prin eliminarea confruntării finale.
EN: A directorial or literary composition model that undermines audience expectations by eliminating the final confrontation.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.