anticonstituțional
Definiție
Care contravine Constituției unui stat, încalcă legea fundamentală sau nu este în conformitate cu normele și principiile constituționale stabilite oficial; neconstituțional. În sens juridic, termenul descrie ordonanțe, acte normative, decizii guvernamentale sau măsuri administrative care sunt declarate nule de către Curtea Constituțională din cauza neconformității lor juridice.
Echivalente bilingve
- Anticonstituțional
- Neconstituțional
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: anticonstituțională, plural: anticonstituționali / anticonstituționale. |
| Formare | Compus savant modern prin alăturarea prefixului de opoziție 'anti-' (împotriva) la adjectivul juridic 'constituțional'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-con-sti-tu-ți-o-nal] (pronunțat cu hiat în penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Ordonanța de urgență emisă de guvern a fost atacată la Curte sub pretextul că este anticonstituțională.
EN: The emergency ordinance issued by the government was challenged in Court on the grounds that it is unconstitutional.
RO: Avocatul a demonstrat că aplicarea acelei măsuri administrative are un caracter anticonstituțional evident.
EN: The lawyer demonstrated that applying that administrative measure has an obvious unconstitutional character.
RO: Parlamentul nu poate vota un proiect de lege dacă acesta conține prevederi anticonstituționale.
EN: Parliament cannot vote on a bill if it contains unconstitutional provisions.
Expresii și sintagme corelate
Act anticonstituțional / Unconstitutional act / breach of constitution
RO: Decizie politică sau decret prezidențial emis cu încălcarea directă a limitelor de putere prevăzute de textul constituțional.
EN: A political decision or presidential decree issued in direct violation of the power limits provided by the constitutional text.
Prevedere anticonstituțională / Unconstitutional provision
RO: Articol sau paragraf dintr-o lege penală ori civilă care restrânge în mod abuziv drepturile fundamentale ale cetățenilor.
EN: An article or paragraph within a criminal or civil law that abusively restricts the fundamental rights of citizens.
Caracter anticonstituțional / Unconstitutional nature / non-compliance
RO: Stare juridică de neconformitate structurală a unui normativ care atrage după sine anularea sa obligatorie de către magistrați.
EN: The legal state of structural non-compliance of a regulation that entails its mandatory annulment by magistrates.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.