antieconomic
Definiție
Care contrazice principiile de bază ale economiei, rentabilității sau eficienței financiare; care generează pierderi, risipă de resurse sau cheltuieli nejustificate în raport cu rezultatele obținute. Termenul descrie măsuri administrative, decizii de investiții sau procese tehnologice neproductive care sabotează sustenabilitatea unui sistem comercial ori public.
Echivalente bilingve
- Antieconomic
- Nerentabil
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: antieconomică, plural: antieconomici / antieconomice. |
| Formare | Compus neologistic format prin atașarea prefixului restrictiv 'anti-' (împotriva) la adjectivul de bază 'economic'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-e-co-no-mic] (pronunțat cu hiat între prefix și rădăcină) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Economici și Financiari |
Exemple de utilizare în context
RO: Menținerea în funcțiune a acelei fabrici vechi este complet antieconomică din cauza consumului uriaș de energie.
EN: Keeping that old factory operational is completely uneconomical due to the massive energy consumption.
RO: Directorul a respins proiectul, considerându-l un demers antieconomic care ar fi epuizat bugetul companiei.
EN: The director rejected the project, considering it an uneconomical endeavor that would have depleted the company's budget.
RO: Subvenționarea la nesfârșit a industriilor neperformante reprezintă o măsură guvernamentală antieconomică.
EN: Subsidizing non-performing industries indefinitely represents an uneconomical government measure.
Expresii și sintagme corelate
Măsură antieconomică / Uneconomical measure / step
RO: Decizie politică sau administrativă care perturbă piața liberă și provoacă pierderi financiare bugetului de stat.
EN: A political or administrative decision that disrupts the free market and causes financial losses to the state budget.
Proces antieconomic / Uneconomical process
RO: Flux tehnologic sau metodă de producție învechită ale cărei costuri operaționale depășesc valoarea bunurilor rezultate.
EN: An outdated technological flow or production method whose operational costs exceed the value of the resulting goods.
Investiție antieconomică / Unprofitable investment
RO: Plasare de capital în active sau proiecte care nu au capacitatea de a genera profit ori de a-și amortiza cheltuielile.
EN: A placement of capital in assets or projects that lack the capacity to generate profit or amortize their expenses.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.