antimigrenos

⭐⭐⭐
adjectiv / substantiv neutru (medicină / farmacie)

Definiție

Care previne, combate, calmează sau ameliorează crizele de migrenă și simptomele neurologice ori vasculare asociate acestora; medicament (cum sunt triptanii, ergotații sau unele analgezice specifice) utilizat în terapia cefaleei severe. În sens clinic, acționează structural prin inducerea vasoconstricției vaselor cerebrale dilatate și prin blocarea eliberării de neuropeptide proinflamatorii la nivelul sistemului trigeminal.

Echivalente bilingve

  • Antimigrenos
  • Calmant pentru migrenă

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme (feminin: antimigrenoasă, plural masculin: antimigrenoși, plural feminin: antimigrenoase) sau substantiv neutru cu pluralul 'antimigrenoase'.
Formare Compus savant realizat prin alipirea prefixului de combatere 'anti-' direct la adjectivul medical structural 'migrenos' (privitor la migrenă).
Ortografie / Pronunție [an-ti-mi-gre-nos] (pronunțat clar, cursiv, cu accentul plasat pe ultima silabă 'nos')
Sursă Dicționarul de Termeni Medicali, Neurologie și Farmacologie Clinică

Exemple de utilizare în context

RO: Medicul neurolog i-a recomandat un antimigrenos de ultimă generație pentru a opri crizele acute încă de la primele semne de aură.

EN: The neurologist recommended a state-of-the-art anti-migraine drug to stop acute attacks at the very first signs of an aura.

RO: Această substanță activă manifestă un efect antimigrenos stabil, reducând frecvența și intensitatea episoadelor dureroase.

EN: This active substance exhibits a stable anti-migraine effect, reducing the frequency and intensity of painful episodes.

RO: Studiul clinic demonstrează eficiența administrării unui tratament antimigrenos structural bazat pe antagoniști de receptori CGRP.

EN: The clinical study demonstrates the efficiency of administering a structural anti-migraine treatment based on CGRP receptor antagonists.

Expresii și sintagme corelate

Medicament antimigrenos / Anti-migraine drug

RO: Substanță farmaceutică specifică prescrisă pentru a bloca căile algice cerebrale activate în timpul atacurilor severe de cefalee.

EN: A specific pharmaceutical substance prescribed to block cerebral pain pathways activated during severe headache attacks.

Efect antimigrenos preventiv / Preventative anti-migraine effect

RO: Acțiune terapeutică pe termen lung ce urmărește modificarea pragului de excitabilitate neuronală pentru a rări crizele.

EN: A long-term therapeutic action aimed at modifying the neuronal excitability threshold to make attacks less frequent.

Terapie antimigrenoasă structurală / Structural anti-migraine therapy

RO: Protocol clinic complex ce îmbină evitarea factorilor declanșatori alimentari cu administrarea țintită de molecule vasculare.

EN: A complex clinical protocol combining the avoidance of dietary triggers with the targeted administration of vascular molecules.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.