antipiogen
Definiție
Care combate, previne, distruge sau oprește formarea puroiului și dezvoltarea bacteriilor piogene, precum stafilococii sau streptococii, responsabile de infecțiile supurative ale țesuturilor. Acest tip de agent structural stimulează curățarea celulară, reduce inflamația și blochează multiplicarea microbilor în focarele infecțioase deschise.
Echivalente bilingve
- Antipiogen
- Agent antisupurativ
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme / Substantiv neutru cu pluralul: antipiogeni (masculin) / antipiogene (neutru). |
| Formare | Format prin derivare cu prefixul 'anti-' atașat adjectivului sau substantivului de bază 'piogen'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-pi-o-gen] (accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Dermatologici, Chirurgie și Microbiologie Clinică |
Exemple de utilizare în context
RO: Chirurgul a aplicat o soluție cu efect antipiogen puternic pe plagă pentru a împiedica apariția unei supurații bacteriene.
EN: The surgeon applied a solution with a powerful antipyogenic effect to the wound to prevent the onset of a bacterial suppuration.
RO: Acest unguent conține un antibiotic antipiogen special, eficient împotriva tulpinilor rezistente de Staphylococcus aureus.
EN: This ointment contains a special antipyogenic antibiotic, effective against resistant strains of Staphylococcus aureus.
RO: Proprietatea antipiogenică a noului pansament argintat accelerează vindecarea ulcerelor cutanate infectate.
EN: The antipyogenic property of the new silver-coated dressing accelerates the healing of infected cutaneous ulcers.
Expresii și sintagme corelate
Efect antipiogen / Antipyogenic effect
RO: Acțiune farmacologică ce oprește acumularea de leucocite degradate și resturi celulare în țesutul inflamat.
EN: Pharmacological action that halts the accumulation of degraded leukocytes and cellular debris in the inflamed tissue.
Substanță antipiogenă / Antipyogenic substance
RO: Compus chimic sau biologic utilizat în tratamentul rănilor pentru a neutraliza germenii producători de puroi.
EN: A chemical or biological compound used in wound treatment to neutralize pus-producing germs.
Tratament antipiogen local / Local antipyogenic treatment
RO: Protocol medical bazat pe aplicarea de topice antibacteriene pentru a curăța și dezinfecta abcesele epidermice.
EN: A medical protocol based on applying antibacterial topicals to cleanse and disinfect epidermal abscesses.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.