antireformist
Definiție
Care se opune reformelor sau tendințelor de modernizare structurală; adept al păstrării neschimbate a vechilor instituții și regulamente. Ca substantiv, desemnează politicianul, funcționarul sau membrul unui grup social care acționează activ pentru a bloca, întârzia ori submina inițiativele de reformă, argumentând în favoarea conservării sistemului existent.
Echivalente bilingve
- Antireformist
- Contrareformator
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin sau adjectiv variabil. Plural: antireformiști, genitiv-dativ: antireformistului / antireformiștilor. Forma feminină: antireformistă. |
| Formare | Format prin derivare în limba română cu prefixul 'anti-' atașat la substantivul/adjectivul de bază 'reformist'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-re-for-mist] (accentuat corect pe penultima silabă, pronunțat cursiv într-un singur cuvânt) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Discursul antireformist al liderului de partid a atras sprijinul funcționarilor publici speriați de restructurări.
EN: The party leader's anti-reformist speech attracted the support of public servants frightened by restructuring.
RO: Grupul antireformist din Parlament a reușit să amâne votul crucial pentru digitalizarea instituțiilor publice.
EN: The anti-reformist group in Parliament managed to postpone the crucial vote for the digitalization of public institutions.
RO: El a fost caracterizat de analiști drept un tehnocrat antireformist, strâns legat de vechile privilegii birocratice.
EN: He was characterized by analysts as an anti-reformist technocrat, closely linked to old bureaucratic privileges.
Expresii și sintagme corelate
Grup antireformist / Anti-reformist faction
RO: Facțiune politică sau sindicală asociată cu menținerea status-quo-ului și respingerea schimbărilor administrative.
EN: A political or trade union faction associated with maintaining the status quo and rejecting administrative changes.
Atitudine antireformistă / Anti-reformist attitude
RO: Poziție intelectuală ori managerială definită prin scepticism sau ostilitate față de procesele de modernizare.
EN: An intellectual or managerial stance defined by skepticism or hostility toward modernization processes.
Bloc antireformist / Anti-reformist bloc
RO: Alianță extinsă formată din diferite organizații cu scopul comun de a opri aplicarea unor pachete de legi progresiste.
EN: A broad alliance formed by various organizations with the common goal of halting the enforcement of progressive law packages.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.