antiromantic
Definiție
Care se opune romantismului, spiritului romantic sau sentimentalismului excesiv; caracterizat prin realism, pragmatism, luciditate critică și ironie. În istoria artelor și a literaturii, termenul descrie scriitorii, operele sau curentele culturale (cum ar fi parnasianismul, naturalismul sau modernismul timpuriu) care resping idealizarea, melancolia și evadarea în fantezie, promovând în schimb o reprezentare obiectivă, rațională și directă a condiției umane.
Echivalente bilingve
- Antiromantic
- Realist
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin sau adjectiv variabil. Plural: antiromantici, genitiv-dativ: antiromanticului / antiromanticilor. Forma feminină: antiromantică. |
| Formare | Format prin derivare în limba română cu prefixul 'anti-' atașat la adjectivul/substantivul de bază 'romantic'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-ro-man-tic] (pronunțat cursiv, într-un singur cuvânt, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Scriitorul modernist a adoptat un stil antiromantic, descriind viața urbană în toată duritatea ei cotidiană.
EN: The modernist writer adopted an anti-romantic style, describing urban life in all its daily harshness.
RO: Ea s-a definit ca o persoană complet antiromantică, preferând cadourile practice și planurile pragmatice în locul poeziilor.
EN: She defined herself as a completely unromantic person, preferring practical gifts and pragmatic plans over poetry.
RO: Eseul critic analizează poezia sa ca pe un manifest antiromantic ce parodiază temele clasice ale melancoliei și iubirii ideale.
EN: The critical essay analyzes his poetry as an anti-romantic manifesto that parodies classical themes of melancholy and ideal love.
Expresii și sintagme corelate
Discurs antiromantic / Anti-romantic discourse
RO: Retorică sau operă teoretică axată pe deconstruirea miturilor pasionale și pe promovarea unei viziuni lucide asupra lumii.
EN: Public rhetoric or theoretical work focused on deconstructing passionate myths and promoting a lucid worldview.
Atitudine antiromantică / Anti-romantic attitude
RO: Poziție individuală caracterizată prin refuzul manifestărilor sentimentale și prin abordarea rece, logică a relațiilor umane.
EN: An individual stance characterized by the rejection of sentimental displays and a cold, logical approach to human relations.
Curent antiromantic / Anti-romantic movement
RO: Școală artistică sau literară apărută ca o reacție directă împotriva exceselor imaginative și subiective ale curentului romantic.
EN: An artistic or literary school emerging as a direct reaction against the imaginative and subjective excesses of the romantic movement.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.