antisclavagist
Definiție
Care se opune sclavagismului, care milită pentru abolirea sclaviei sau care aparține antisclavagismului; aboliționist. Ca adjectiv, descrie legi, societăți civice, publicații sau discursuri îndreptate spre interzicerea exploatării umane. Ca substantiv, desemnează persoana sau activistul politic care luptă activ pentru eliberarea sclavilor și garantarea egalității de drepturi cetățenești.
Echivalente bilingve
- Antisclavagist
- Aboliționist
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin sau adjectiv variabil. Plural: antisclavagiști, genitiv-dativ: antisclavagistului / antisclavagiștilor. Forma feminină: antisclavagistă. |
| Formare | Format prin derivare în limba română cu prefixul 'anti-' atașat la substantivul/adjectivul de bază 'sclavagist'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-scla-va-gist] (accentuat corect pe penultima silabă, scris legat conform normelor moderne) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Un cunoscut jurnalist antisclavagist a înființat o publicație săptămânală pentru a denunța abuzurile de pe plantații.
EN: A well-known anti-slavery journalist established a weekly publication to denounce the abuses on plantations.
RO: El s-a remarcat ca un lider antisclavagist influent, ajutând la organizarea unor rețele secrete de evadare pentru refugiați.
EN: He stood out as an influential anti-slavery leader, helping to organize underground escape networks for refugees.
RO: Parlamentul a adoptat un decret antisclavagist radical care a acordat libertate imediată tuturor supușilor aserviți.
EN: Parliament adopted a radical anti-slavery decree that granted immediate freedom to all enslaved subjects.
Expresii și sintagme corelate
Lider antisclavagist / Abolitionist leader
RO: Personalitate publică sau politician care coordonează acțiunile civice și legislative pentru interzicerea sclaviei.
EN: A public figure or politician coordinating civic and legislative actions to prohibit slavery.
Discurs antisclavagist / Anti-slavery speech
RO: Retorică publică axată pe condamnarea sclavagismului și pe promovarea demnității umane universale.
EN: Public rhetoric focused on condemning the slave system and promoting universal human dignity.
Societate antisclavagistă / Anti-slavery society
RO: Organizație civică formată din voluntari și intelectuali cu scopul de a strânge fonduri pentru răscumpărarea celor aserviți.
EN: A civic organization formed by volunteers and intellectuals with the goal of raising funds to ransom enslaved individuals.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.