antropic
Definiție
Care se referă la activitatea umană, care aparține omului sau care este provocat, modificat ori creat de prezența și acțiunile sale asupra mediului înconjurător. În ecologia modernă, termenul descrie transformările profunde ale ecosistemelor naturale sub influența industrializării, urbanizării și exploatării resurselor de către societatea umană.
Echivalente bilingve
- Antropic
- Antropogen
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: antropică, plural: antropici / antropice. |
| Formare | Împrumut modern din limba franceză (anthropique), derivat la rândul său din rădăcina grecească 'anthropos' (om). |
| Ortografie / Pronunție | [an-tro-pic] (accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Geografici și Ecologici |
Exemple de utilizare în context
RO: Eroziunea accentuată a solului pe acest versant este rezultatul direct al unui impact antropic iresponsabil prin defrișări.
EN: The severe soil erosion on this slope is the direct result of irresponsible anthropic impact through deforestation.
RO: Oamenii de știință monitorizează cu atenție schimările climatice provocate de factori antropici industriali.
EN: Scientists are carefully monitoring climate changes caused by industrial anthropic factors.
RO: Rezervația naturală a fost delimitată strict pentru a proteja speciile de păsări de orice perturbare antropică.
EN: The nature reserve was strictly delimited to protect bird species from any anthropic disturbance.
Expresii și sintagme corelate
Factor antropic / Anthropic factor / Human factor
RO: Forță sau acțiune exercitată de societatea umană care modifică echilibrul natural al ecosistemelor și reliefului.
EN: A force or action exerted by human society that modifies the natural balance of ecosystems and topography.
Peisaj antropic / Man-made landscape / Cultural landscape
RO: Relief sau teritoriu geografic profund transformat prin construcții, agricultură, baraje și așezări urbane.
EN: A terrain or geographical territory deeply transformed by construction, agriculture, dams, and urban settlements.
Principiu antropic / Anthropic principle
RO: Concept filozofic și cosmologic care susține că legile universului sunt perfect reglate pentru a permite apariția vieții umane.
EN: A philosophical and cosmological concept stating that the laws of the universe are perfectly fine-tuned to allow the emergence of human life.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.