antropofonie
Definiție
Totalitatea sunetelor și zgomotelor produse de activitatea umană, de tehnologia sa și de infrastructura civilizației în cadrul unui peisaj sonor acustic. În ecologia modernă și bioacustică, antropofonia este analizată în contrast cu biofonia și geofonia pentru a măsura gradul de poluare fonică și impactul acesteia asupra comportamentului și comunicării speciilor de animale.
Echivalente bilingve
- Antropofonie
- Zgomot antropic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, auzit la singular, articulat: antropofonia, genitiv-dativ: antropofoniei, nu are formă de plural utilizată în mediul academic. |
| Formare | Compus savant format din rădăcinile grecești 'anthropos' (om) și 'phone' (sunet, voce), utilizat în ecologia peisajelor sonore. |
| Ortografie / Pronunție | [an-tro-po-fo-ni-e] (pronunțat cu hiat la finalul cuvântului) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Ecologici și Acustică Ambientală |
Exemple de utilizare în context
RO: O antropofonie densă, dominată de zgomotul motoarelor și al șantierelor, perturbă orientarea păsărilor migratoare din jurul metropolei.
EN: A dense anthrophony, dominated by the noise of engines and construction sites, disrupts the orientation of migratory birds around the metropolis.
RO: Cercetătorul a plasat un hidrofon în ocean pentru a măsura cum această antropofonie marină afectează balenele.
EN: The researcher placed a hydrophone in the ocean to measure how this marine anthrophony affects whales.
RO: În timpul carantinei globale, s-a înregistrat o scădere drastică de antropofonie, permițând biofoniei să domine zonele urbane.
EN: During the global quarantine, a drastic decrease in anthrophony was recorded, allowing biophony to dominate urban areas.
Expresii și sintagme corelate
Antropofonie urbană / Urban anthrophony
RO: Amestec complex de zgomote de trafic, sirene și activități industriale specifice orașelor mari, care generează stres fonic constant.
EN: A complex mixture of traffic noises, sirens, and industrial activities specific to large cities, generating constant noise stress.
Nivel de antropofonie / Anthrophony level / Human noise level
RO: Valoare acustică măsurată în decibeli care indică ponderea sunetelor umane dintr-un mediu natural.
EN: An acoustic value measured in decibels indicating the proportion of human sounds within a natural environment.
Efect de antropofonie mascată / Auditory masking by anthrophony
RO: Fenomen în care zgomotul produs de tehnologia umană acoperă semnalele de împerechere sau de alarmă ale animalelor sălbatice.
EN: A phenomenon where noise produced by human technology covers the mating or alarm signals of wild animals.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.