antroponimie
Definiție
Ramură a onomasticii care se ocupă cu studiul teoretic, istoric și comparativ al numelor proprii de persoană (prenume, nume de familie, porecle, pseudonime); de asemenea, desemnează totalitatea numelor de persoane specifice unei limbi, unei epoci istorice, unei regiuni geografice sau unei comunități umane determinate.
Echivalente bilingve
- Antroponimie
- Studiul numelor umane
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, auzit la singular, articulat: antroponimia, genitiv-dativ: antroponimiei, nu are formă de plural utilizată în limbajul academic. |
| Formare | Împrumut modern din limba franceză (anthroponymie), clădit din elementele grecești 'anthropos' (om) și 'onoma' / 'onyma' (nume), însoțite de sufixul abstract '-ie'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-tro-po-ni-mi-e] (pronunțat cu hiat la finalul cuvântului) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: O cercetare profundă în antroponimie ne permite să descoperim influențele cumane sau slave ascunse în numele noastre de familie.
EN: A deep research in anthroponymy allows us to discover Cuman or Slavic influences hidden within our family names.
RO: Profesorul predă un curs de antroponimie românească istorică, analizând hrisoavele din timpul lui Ștefan cel Mare.
EN: The professor teaches a course on historical Romanian anthroponymy, analyzing charters from the time of Stephen the Great.
RO: Globalizarea a redesenat structura de antrepozite și hărți culturale, influențând direct această antroponimie contemporană prin prenume străine.
EN: Globalization has redrawn the layout of storage networks and cultural maps, directly influencing this contemporary anthroponymy through foreign given names.
Expresii și sintagme corelate
Antroponimie istorică / Historical anthroponymy
RO: Subdisciplină care urmărește evoluția, transformarea și atestarea documentară a numelor umane de-a lungul secolelor.
EN: Subdiscipline tracking the evolution, transformation, and documentary attestation of human names across centuries.
Tratat de antroponimie / Anthroponymy treatise
RO: Lucrare științifică amplă care cataloghează, etimologizează și clasifică sistematic numele de persoane dintr-un areal lingvistic.
EN: A comprehensive scientific work systematically cataloging, etymologizing, and classifying personal names within a linguistic area.
Antroponimie regională / Regional anthroponymy / Local naming patterns
RO: Ansamblul numelor proprii de persoane specifice unei anumite provincii istorice, caracterizat prin sufixe și porecle locale unice.
EN: The collection of proper personal names specific to a certain historical province, characterized by unique local suffixes and nicknames.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.