apiifolia
Definiție
Epitet specific latin utilizat în taxonomia botanică pentru a desemna specii de plante ale căror frunze seamănă izbitor cu cele ale țelinei sau ale plantelor din genul Apium (de exemplu, Ranunculus apiifolius sau specia de ferigă). Acest descriptor morfologic latinizat servește la clasificarea precisă a florei pe baza structurii frunzișului.
Echivalente bilingve
- Apiifolia
- Cu frunze de țelină
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru / adjectiv latin invariabil în română, utilizat strict ca parte a unui binom nomenclatural. |
| Formare | Formă de feminin singular (sau plural neutru) a adjectivului din latina științifică modernă 'apiifolius', derivat din combinarea numelui de gen 'Apium' (țelină) și 'folium' (frunză). |
| Ortografie / Pronunție | [a-pi-i-fo-lia] (se pronunță cu ambii 'i' articulați clar în silabe succesive, păstrând hiatul) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Botanici și Nomenclatură Științifică |
Exemple de utilizare în context
RO: Botanistul a colectat un herbar cu specia Ranunculus apiifolia, remarcând diviziunile adânche ale limbului foliar.
EN: The botanist collected a herbarium specimen of Ranunculus apiifolia, noting the deep divisions of the leaf blade.
RO: În catalogul sistematic internațional, epitetul apiifolia ghidează specialiștii spre identificarea vizuală a formei frunzelor.
EN: In the international systematic catalog, the epithet apiifolia guides specialists toward the visual identification of leaf shapes.
RO: O eroare veche de clasificare a fost corectată prin mutarea unei specii numite apiifolia într-o nouă secțiune a genului.
EN: An old classification error was corrected by moving a species named apiifolia into a new section of the genus.
Expresii și sintagme corelate
Epitetul apiifolia / The epithet apiifolia
RO: Descriptorul latin utilizat la sfârșitul numelui de gen pentru a sublinia aspectul de țelină al frunzișului.
EN: The Latin descriptor used at the end of a genus name to emphasize the celery-like appearance of the foliage.
Specie tip apiifolia / Apiifolia-type species
RO: Orice organism vegetal a cărui denumire științifică validează o asemănare morfologică foliară cu umbeliferele din genul Apium.
EN: Any plant organism whose scientific name validates a foliar morphological resemblance to the umbellifers of the Apium genus.
Morfologie de tip apiifolia / Apiifolia-type morphology
RO: Configurație anatomică a frunzelor caracterizată prin segmente profund lobate și zimțate pe margini.
EN: An anatomical configuration of leaves characterized by deeply lobed and serrated segments along the margins.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.