apocromat
Definiție
Sistem optic complex format din mai multe lentile construite din tipuri diferite de sticlă, capabil să corecteze aberația cromatică pentru trei lungimi de undă diferite ale spectrului vizibil și aberația de sfericitate pentru două lungimi de undă. Acest dispozitiv de înaltă precizie asigură o focalizare identică a culorilor roșu, verde și albastru în același punct, eliminând complet franjurile colorate parazite de pe marginile imaginilor suprinse.
Echivalente bilingve
- Apocromat
- Sistem optic corectat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: apocromatul, plural: apocromate, genitiv-dativ: apocromatului / apocromatelor. |
| Formare | Împrumut neologistic din limba franceză (apochromatique) sau germană (Apochromat), bazat pe elementele elene 'apo-' (fără, separat) și 'khroma' (culoare). |
| Ortografie / Pronunție | [a-po-cro-mat] (accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Fizică și Termeni Tehnici |
Exemple de utilizare în context
RO: Pentru astrofotografie de înaltă performanță, un apocromat este considerat instrumentul ideal datorită clarității imaginii.
EN: For high-performance astrophotography, an apochromat is considered the ideal instrument due to image clarity.
RO: Inginerul a proiectat un nou apocromat folosind lentile speciale din fluorură de calciu pentru a reduce reflexiile.
EN: The engineer designed a new apochromat using special calcium fluoride lenses to reduce reflections.
RO: Prețul ridicat pentru acest apocromat este justificat de procesul extrem de laborios de șlefuire a sticlei optice.
EN: The high price for this apochromat is justified by the extremely laborious process of polishing the optical glass.
Expresii și sintagme corelate
Apocromat astronomic / Astronomical apochromat / apochromatic refractor
RO: Telescop cu refractie dotat cu un obiectiv corectat optic, utilizat pentru observarea planetelor fără distorsiuni de culoare.
EN: A refracting telescope equipped with an optically corrected objective lens, used for observing planets without color distortions.
Design de apocromat / Apochromat design / triplet design
RO: Configurație tehnică formată de obicei din trei lentile lipite sau separate prin aer, calculată matematic pentru convergența razelor.
EN: A technical configuration usually consisting of three lenses cemented or air-spaced, mathematically calculated for ray convergence.
Sistem apocromat / Apochromat system
RO: Ansamblu optic microscopic sau telescopic avansat care îndeplinește cele mai înalte standarde de fidelitate a culorilor.
EN: An advanced microscopic or telescopic optical assembly that meets the highest standards of color fidelity.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.