aprovisionare
Definiție
Acțiunea de a aprovisiona sau de a se aprovisiona și rezultatul ei; ansamblul operațiunilor economice și logistice prin care se asigură fluxul continuu de materii prime, materiale sau produse finite necesare unei activități.
Echivalente bilingve
- Aprovisionare
- Aprovizionare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: aprovisionarea, plural: aprovisionări, genitiv-dativ: aprovisionării / aprovisionărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'aprovisiona' prin intermediul sufixului de acțiune substantivală '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-pro-vi-zi-o-na-re] (se pronunță cu hiat; în lexicul industrial curent este utilizată oficial și forma standard modernă 'aprovizionare') |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Departamentul de aprovisionare a raportat o întârziere majoră în livrarea componentelor electronice de la furnizor.
EN: The procurement department reported a major delay in the delivery of electronic components from the supplier.
RO: O bună aprovisionare cu medicamente a spitalelor este esențială pentru gestionarea eficientă a crizei sanitare.
EN: A good supply of medicines to hospitals is essential for the efficient management of the health crisis.
RO: Noul plan de aprovisionare structurală a redus costurile logistice ale companiei cu cincisprezece procente.
EN: The new structural provisioning plan reduced the company's logistical costs by fifteen percent.
Expresii și sintagme corelate
Lanț de aprovisionare / Supply chain
RO: Fluxul logistic complet care cuprinde toate etapele, de la producția materiilor prime până la livrarea produsului final către consumator.
EN: The complete logistical flow encompassing all stages, from raw material production to final product delivery to the consumer.
Aprovisionare tehnico-materială / Technical-material procurement
RO: Activitate industrială specifică axată pe asigurarea utilajelor, sculelor și materialelor necesare procesului de producție.
EN: Specific industrial activity focused on securing machinery, tools, and materials required for the production process.
Cheltuieli de aprovisionare / Procurement / Sourcing costs
RO: Sume de bani cheltuite pentru transportul, recepția, controlul calității și depozitarea mărfurilor achiziționate.
EN: Sums of money spent on the transport, reception, quality control, and storage of purchased goods.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.