Argelander
Definiție
Numele de familie al celebrului astronom german Friedrich Wilhelm Argelander (1799–1875), recunoscut la nivel mondial pentru contribuțiile sale fundamentale în astrofizica observațională și cartografierea stelară. Acesta a coordonat realizarea catalogului 'Bonner Durchmusterung' (1859-1862), o lucrare structurală de referință care a înregistrat poziția și magnitudinea a peste 324.000 de stele din emisfera nordică, revoluționând studiul stelelor variabile și stabilind standardele moderne pentru fotometria astronomică.
Echivalente bilingve
- Argelander
- Friedrich Argelander
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, defect de plural. Genitiv-Dativ: lui Argelander. |
| Formare | Nume propriu de origine germanică, integrat ca atare în nomenclatura științifică internațională și adaptat regulilor gramaticale românești pentru substantive invariabile. |
| Ortografie / Pronunție | [Ar-ge-lan-der] (pronunțat cu 'g' dur ca în germană, cu accentul plasat structural pe a treia silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Astronomie și Istoria Științelor Universale |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul a explicat cum metoda lui Argelander permite estimarea magnitudinii unei stele prin compararea vizuală directă.
EN: The professor explained how Argelander's method allows estimating a star's magnitude through direct visual comparison.
RO: Măsurătorile efectuate în laboratorul din Bonn sub îndrumarea lui Argelander au marcat începutul astrofizicii moderne.
EN: The measurements carried out in the Bonn laboratory under Argelander's guidance marked the beginning of modern astrophysics.
RO: Un crater de pe Lună și un asteroid au fost numite Argelander pentru a onora memoria faimosului savant.
EN: A lunar crater and an asteroid were named Argelander to honor the memory of the famous scientist.
Expresii și sintagme corelate
Metoda lui Argelander / Argelander step method / step-estimation method
RO: Tehnică observațională vizuală utilizată pentru a determina variațiile de strălucire ale stelelor prin raportare la puncte de referință fixe.
EN: A visual observational technique used to determine star brightness variations relative to fixed reference points.
Catalogul lui Argelander / Argelander's star catalog
RO: Referință istorică la masivul atlas stelar Bonner Durchmusterung, ce a servit decenii la rând drept bază structurală pentru orientarea telescoapelor.
EN: A historical reference to the massive Bonner Durchmusterung star atlas, serving for decades as a structural baseline for telescope alignment.
Scara de magnitudine Argelander / Argelander magnitude scale
RO: Sistem de clasificare fotometrică rafinat de astronom pentru a asigura o ierarhizare matematică precisă a corpurilor cerești observate.
EN: A photometric classification system refined by the astronomer to ensure precise mathematical ranking of observed celestial bodies.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.