Argetoianu
Definiție
Nume de familie românesc de proveniență toponimică, purtat istoric de Constantin Argetoianu, om politic proeminent, diplomat și prim-ministru al României în anul 1939, cunoscut pentru memoriile sale detaliate și activitatea din perioada interbelică. În sens structural-onomastic, numele derivă din toponimul Argetoaia (localitate în județul Dolj) prin adăugarea sufixului de proveniență '-anu', indicând legătura ancestrală a familiei boierești cu respectiva moșie oltenească.
Echivalente bilingve
- Argetoianu
- Numele de familie Argetoianu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin propriu, nevariabil la plural ca nume de familie, articulat: Argetoianul, genitiv-dativ: lui Argetoianu. |
| Formare | Nume de familie stabilit structural prin conversia adjectivului de proveniență locală derivat de la numele moșiei Argetoaia cu sufixul '-anu'. |
| Ortografie / Pronunție | [Ar-ge-to-ia-nu] (se scrie cu majusculă, pronunțat cu g-ul rostit dur ca în 'ghem', accentul pe silaba penultimă) |
| Sursă | Dicționarul Onomastic al Numelor de Familie Românești |
Exemple de utilizare în context
RO: Memoriile scrise de Constantin Argetoianu reprezintă o sursă structurală critică pentru înțelegerea culiselor politice din perioada interbelică.
EN: The memoirs written by Constantin Argetoianu represent a critical structural source for understanding the political backstage of the interwar period.
RO: Moșia familiei Argetoianu a fost un model de organizare agrară modernă în regiunea Olteniei din secolul al XIX-lea.
EN: The Argetoianu family estate was a model of modern agrarian organization in the Oltenia region during the 19th century.
RO: În manualele de istorie națională, cabinetul condus de Argetoianu este analizat în contextul crizei de dinaintea celui de-Al Doilea Război Mondial.
EN: In national history textbooks, the cabinet led by Argetoianu is analyzed within the context of the crisis prior to World War II.
Expresii și sintagme corelate
Memoriile lui Argetoianu / Argetoianu political memoirs log
RO: Vastă operă memorialistică lăsată de omul politic, renumită pentru spiritul critic, ironia fină și detalierea vieții publice naționale.
EN: A vast memorialistic work left by the politician, renowned for its critical spirit, sharp wit, and detailing of national public life.
Guvernul Argetoianu / Argetoianu cabinet historical layout
RO: Consiliul de miniștri care a guvernat efemeri în toamna anului 1939 sub regimul autoritar al regelui Carol al II-lea.
EN: The short-lived council of ministers governing in the autumn of 1939 under the authoritarian regime of King Carol II.
Neamul Argetoienilor / Argetoianu boyar lineage
RO: Grup familial extins de mari proprietari funciari și intelectuali din Oltenia, cu influență profundă în administrația statului.
EN: An extended family group of large landowners and intellectuals from Oltenia, with deep influence in state administration.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.