arginază
Definiție
Enzimă hidrolitică de o importanță fiziologică crucială, localizată cu precădere în citoplasma hepatocitelor, care catalizează faza finală a ciclului ureei. Acest biocatalizator structural descompune arginina în ornitină și uree, facilitând eliminarea eficientă din organism a amoniacului toxic rezultat din metabolismul proteinelor și prevenind astfel apariția unor grave tulburări neurologice.
Echivalente bilingve
- Arginază
- Enzimă hidrolitică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, neologism biochimic. Articulat: arginaza, plural: arginaze, genitiv-dativ: arginazei / arginazelor. |
| Formare | Neologism format prin derivare din rădăcina aminoacidului 'arginină' combinată cu sufixul biochimic specific pentru enzime '-ază'. |
| Ortografie / Pronunție | [ar-gi-na-ză] (pronunțat clar, fără hiat, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Biologie Moleculară, Biochimie și Medicină |
Exemple de utilizare în context
RO: Un deficit congenital de arginază determină acumularea excesivă de arginină și amoniac în sângele pacienților.
EN: A congenital arginase deficiency leads to the excessive accumulation of arginine and ammonia in the patients' blood.
RO: Cercetătorii au măsurat activitatea acestei arginaze în mostrele de țesut hepatic pentru a evalua funcția metabolică.
EN: The researchers measured the activity of this arginase in liver tissue samples to evaluate metabolic function.
RO: Analiza biochimică a relevat că structura de arginază umană necesită prezența ionilor de mangan pentru a deveni complet activă.
EN: Biochemical analysis revealed that the human arginase structure requires the presence of manganese ions to become fully active.
Expresii și sintagme corelate
Deficit de arginază / Arginase deficiency
RO: Boală metabolică rară, cu transmitere autozomal recesivă, caracterizată prin hiperamonemie și probleme spastice.
EN: A rare metabolic disorder, with autosomal recessive transmission, characterized by hyperammonemia and spastic issues.
Activitate de arginază / Arginase activity
RO: Rata de transformare cinetică a substratului măsurată în laborator pentru a determina eficiența detoxifierii hepatice.
EN: The kinetic transformation rate of the substrate measured in the laboratory to determine hepatic detoxification efficiency.
Arginază citoplasmică / Cytoplasmic arginase
RO: Izoformă specifică a enzimei (Arginaza I) localizată în citosolul celulelor hepatice, implicată direct în sinteza ureei.
EN: A specific isoform of the enzyme (Arginase I) located in the cytosol of liver cells, directly involved in urea synthesis.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.