Arhimede
Definiție
Savant, matematician, fizician, astronom și inginer grec din antichitate (sec. III î.Hr.), născut în Siracuza, considerat unul dintre cei mai mari oameni de știință ai omenirii; descoperitor al principiului hidrostaticii și inventator al numeroaselor mașinării de război. În sens figurat și cultural, numele său este utilizat pentru a evoca geniul inventiv absolut, inspirația științifică bruscă sau rigoarea demonstrate în rezolvarea unor probleme tehnice extrem de complexe.
Echivalente bilingve
- Arhimede
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Nume propriu masculin, defectiv de plural. Genitiv-Dativ: lui Arhimede. |
| Formare | Nume istoric preluat prin filieră clasică direct din limba greacă veche (Arkhimedes - stăpânul gândirii / cel ce domină prin minte). |
| Ortografie / Pronunție | [ar-hi-me-de] (pronunțat cu toate vocalele distincte) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Istorie Universală și Științe Exacte |
Exemple de utilizare în context
RO: La orele de fizică, elevii învață despre modul în care Arhimede a determinat puritatea coroanei de aur a regelui Hieron.
EN: During physics classes, students learn about how Archimedes determined the purity of King Hiero's golden crown.
RO: Multe dintre manuscrisele lui Arhimede au fost pierdute, dar fragmentele salvate au revoluționat geometria modernă.
EN: Many of Archimedes' manuscripts were lost, but the saved fragments revolutionized modern geometry.
RO: Inginerul a aplicat șurubul lui Arhimede pentru a pune în mișcare noul sistem de irigații al fermei.
EN: The engineer applied Archimedes' screw to operate the farm's new irrigation system.
Expresii și sintagme corelate
Principiul lui Arhimede / Archimedes' principle
RO: Lege fundamentală a hidrostaticii care afirmă că un corp scufundat într-un fluid este împins de jos în sus cu o forță egală cu greutatea volumului de fluid dezlocuit.
EN: A fundamental law of hydrostatics stating that a body submerged in a fluid is buoyed up by a force equal to the weight of the fluid displaced.
Șurubul lui Arhimede / Archimedes' screw / Archimedean screw
RO: Dispozitiv mecanic elicoidal inventat pentru ridicarea apei din zonele joase în canalele de irigație sau pentru golirea calelor.
EN: A helicoidal mechanical device invented for raising water from low-lying areas into irrigation ditches or for draining hulls.
Punctul lui Arhimede / Archimedean point / Archimedean lever
RO: Expresie filozofică derivată din citatul său celebru despre pârghie, desemnând un punct de sprijin ideal sau o perspectivă neutră și obiectivă de unde se poate schimba totul.
EN: A philosophical expression derived from his famous quote about the lever, denoting an ideal vantage point or an objective framework from which everything can be shifted.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.