armonist
Definiție
Persoană care se specializează în studiul armoniei, compune structuri armonice sau susține doctrina filozofică a armonismului. În context muzical istoric, termenul se referea adesea la un teoretician axat pe legile acustice și succesiunea acordurilor, iar ca adjectiv, descrie un comportament, o metodă ori o gândire orientată spre evitarea conflictelor și stabilirea unui echilibru structural.
Echivalente bilingve
- Armonist
- Teoretician al armoniei
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin (sau adjectiv), articulat: armonistul, plural: armoniști. Feminin: armonistă, plural: armoniste. |
| Formare | Împrumut din limba franceză (harmoniste) sau derivat intern din 'armonie' cu sufixul de agent '-ist'. |
| Ortografie / Pronunție | [ar-mo-nist] (accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Muzicali și Teoretici |
Exemple de utilizare în context
RO: Un compozitor valoros trebuie să fie în primul rând un excelent armonist pentru a gestiona vocile corului.
EN: A valuable composer must first and foremost be an excellent harmonist to manage the choir's voices.
RO: Filozoful grec era recunoscut ca un fin armonist, capabil să aplaneze orice dispută politică din agora.
EN: The Greek philosopher was recognized as a subtle harmonist, capable of smoothing over any political dispute in the agora.
RO: Studiul său critic analizează viziunea unui celebru armonist din secolul al XIX-lea asupra tonalității.
EN: His critical study analyzes the vision of a famous 19th-century harmonist regarding tonality.
Expresii și sintagme corelate
Armonist muzical / Musical harmonist / harmony expert
RO: Muzician sau compozitor recunoscut pentru abilitatea tehnică excepțională de a aranja și suprapune liniile melodice secundare.
EN: A musician or composer recognized for their exceptional technical ability to arrange and overlay secondary melodic lines.
Spirit armonist / Harmonious spirit / conciliatory mind
RO: Trăsătură de caracter a unei persoane înclinate în mod natural spre reconciliere, diplomație și evitarea certurilor.
EN: A character trait of a person naturally inclined toward reconciliation, diplomacy, and the avoidance of arguments.
Gândire armonistă / Harmonistic thinking / balanced perspective
RO: Abordare teoretică ce caută întotdeauna punctele comune și sinergia dintre sisteme sau idei aparent opuse.
EN: A theoretical approach that always seeks common ground and synergy between apparently opposing systems or ideas.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.