arsenit
Definiție
Sare sau ester al acidului arsenios, obținut structural prin reacția chimică a trioxidului de arsenic cu o bază sau un alcool. Compușii din această clasă sunt extrem de toxici și au fost utilizați istoric pe scară largă ca insecticide, pesticide, conservanți pentru lemn sau erbicide în agricultură, aplicarea lor fiind în prezent strict reglementată din cauza riscurilor majore de contaminare a mediului înconjurător și a pânzei freatice.
Echivalente bilingve
- Arsenit
- Sare a acidului arsenios
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: arsenitul, plural: arseniți, genitiv-dativ: arsenitului / arseniților. |
| Formare | Derivat neologic prin combinarea rădăcinii elementului 'arsen' cu sufixul chimic specific de sare '-it'. |
| Ortografie / Pronunție | [ar-se-nit] (accentul cade pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Chimici și Nomenclatură Tehnică |
Exemple de utilizare în context
RO: Laboratorul a analizat o probă de sol ce conținea reziduuri de arsenit de sodiu provenite dintr-un vechi insecticid.
EN: The laboratory analyzed a soil sample containing sodium arsenite residues originating from an old insecticide.
RO: Un tratament industrial pe bază de arsenit a fost aplicat bârnelor de lemn pentru a preveni atacul cariilor.
EN: An industrial treatment based on arsenite was applied to the wooden beams to prevent beetle attacks.
RO: Cercetătorul a explicat reacția de precipitare obținută prin adăugarea unei soluții de arsenit de cupru.
EN: The researcher explained the precipitation reaction obtained by adding a copper arsenite solution.
Expresii și sintagme corelate
Arsenit de sodiu / Sodium arsenite
RO: Compus anorganic solubil în apă și extrem de toxic, folosit în trecut ca erbicid neselectiv și agent de conservare a pieilor.
EN: A water-soluble and highly toxic inorganic compound, formerly used as a non-selective herbicide and hide preservative.
Arsenit de cupru / Copper arsenite
RO: Pigment de culoare verde (cunoscut și ca verdele lui Scheele), utilizat istoric în vopsele înainte de descoperirea toxicității sale.
EN: A green pigment (also known as Scheele's Green), historically used in paints before its toxicity was discovered.
Soluție de arsenit / Arsenite solution
RO: Amestec lichid reactiv utilizat în laboratoarele de chimie analitică pentru determinarea metaloidelor prin titrare.
EN: A reactive liquid mixture used in analytical chemistry laboratories for determining metalloids through titration.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.