arterionecroză
Definiție
Proces patologic distructiv ce constă în necroza sau moartea celulară a elementelor structurale care compun peretele unei artere, în special a tunicilor musculare și elastice. Această afecțiune severă duce la pierderea integrității vasculare, favorizând apariția anevrismelor, a rupturilor spontane cu hemoragii masive sau a trombozelor ocluzive.
Echivalente bilingve
- Arterionecroză
- Necroză a peretelui arterial
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: arterionecroza, plural: arterionecroze, genitiv-dativ: arterionecrozei / arterionecrozelor. |
| Formare | Compus neologic format din elementul 'arterio-' (referitor la artere) și substantivul patologic de origine grecească 'necroză' (moarte celulară). |
| Ortografie / Pronunție | [ar-te-ri-o-ne-cro-ză] (pronunțat în șase silabe, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Anatomie Patologică și Histopatologie Clinică |
Exemple de utilizare în context
RO: Examenul histopatologic a evidențiat o arterionecroză severă cauzată de o inflamație autoimună acută.
EN: The histopathological examination revealed a severe arterionecrosis caused by an acute autoimmune inflammation.
RO: O arterionecroză netratată la nivelul vaselor cerebrale crește dramatic riscul unui accident vascular hemoragic.
EN: An untreated arterionecrosis in the cerebral vessels dramatically increases the risk of a hemorrhagic stroke.
RO: Cercetătorii studiază moleculele implicate în declanșarea acestui proces distructiv de arterionecroză.
EN: The researchers are studying the molecules involved in triggering this destructive process of arterionecrosis.
Expresii și sintagme corelate
Arterionecroză acută / Acute arterionecrosis
RO: Distrugere rapidă și masivă a celulelor peretelui vascular, provocată de toxine puternice sau infecții fulminante.
EN: Rapid and massive destruction of vascular wall cells, caused by potent toxins or fulminant infections.
Arterionecroză idiopatică / Idiopathic arterionecrosis
RO: Formă rară de degradare structurală a arterelor a cărei cauză primară nu poate fi identificată clinic.
EN: A rare form of structural degradation of the arteries whose primary cause cannot be clinically identified.
Focalizare de arterionecroză / Focus of arterionecrosis
RO: Zonă microscopică limitată în care țesutul elastic al vasului a fost complet înlocuit de resturi celulare necrotice.
EN: A limited microscopic zone where the elastic tissue of the vessel has been completely replaced by necrotic cellular debris.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.