Asafiev
Definiție
Numele de familie al renumitului muzicolog, compozitor și critic muzical rus Boris Vladimirovici Asafiev (1884–1949), o personalitate marcantă a culturii muzicale sovietice; este faimos pentru dezvoltarea teoriei intonației în muzică și pentru compunerea unor balete de succes precum 'Flăcările Parisului' și 'Fântâna din Bahcisarai'.
Echivalente bilingve
- Asafiev
- Boris Asafiev
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, defectiv de plural, articulat antroponimic, genitiv-dativ: lui Asafiev. |
| Formare | Nume de familie de origine rusă, format prin adăugarea sufixului patronimic specific '-ev' la o rădăcină onomastică veche. |
| Ortografie / Pronunție | [A-sa-fi-ev] (scris întotdeauna cu majusculă, pronunțat cu e în penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Muzică și Personalități Culturale |
Exemple de utilizare în context
RO: Muzicologul a analizat scrierile lui Asafiev referitoare la evoluția simfonismului european.
EN: The musicologist analyzed Asafiev's writings regarding the evolution of European symphonism.
RO: Baletul compus de Asafiev a fost pus în scenă cu o distribuție de excepție la teatrul național.
EN: The ballet composed by Asafiev was staged with an exceptional cast at the national theater.
RO: În conservator se studiază și astăzi teoriile structuraliste emise de Boris Asafiev.
EN: The structuralist theories put forward by Boris Asafiev are still studied in the conservatory today.
Expresii și sintagme corelate
Teoria intonației a lui Asafiev / Asafiev's intonation theory
RO: Concept muzicologic fundamental care definește muzica ca o artă a gîndirii sonore direct legată de vorbirea umană.
EN: A fundamental musicological concept defining music as an art of sound thought directly linked to human speech.
Balet de Asafiev / Asafiev ballet
RO: Orice piesă de teatru coregrafică compusă de muzicianul rus, caracterizată prin dramatism melodic intens.
EN: Any choreographic theatrical piece composed by the Russian musician, characterized by intense melodic drama.
Scrierile lui Asafiev / Asafiev's musical essays
RO: Ansamblul de critică și analiză muzicală lăsat moștenire de autor, esențial pentru înțelegerea formelor clasice.
EN: The entire body of musical criticism and analysis left behind by the author, essential for understanding classical forms.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.