Ascanio
Definiție
Un prenume masculin de origine italiană și spaniolă, derivat din numele clasic grecesc și latin Ascanius. În mitologie, Ascanius a fost fiul legendarului erou troian Eneas și fondatorul orașului Alba Longa; din punct de vedere istoric și cultural, numele este purtat de personalități marcante ale Renașterii italiene (precum cardinalul Ascanio Sforza) și apare frecvent în opere literare, muzicale și de operă.
Echivalente bilingve
- Ascanio
- Ascaniu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, invariabil ca formă de număr. Genitiv-dativ: al lui Ascanio. |
| Formare | Nume adaptat în limbile romanice occidentale din latinescul 'Ascanius', cu rădăcini în toponimia vechii regiuni Ascania din Asia Mică. |
| Ortografie / Pronunție | [A-sca-nio] (scris obligatoriu cu majusculă; se pronunță cu hiat sau diftong în funcție de limba de origine) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Nume Proprii și Istorie Universală |
Exemple de utilizare în context
RO: Cardinalul Ascanio Sforza a jucat un rol politic crucial în timpul conclavului papal din anul o mie patru sute nouăzeci și doi.
EN: Cardinal Ascanio Sforza played a crucial political role during the papal conclave of the year fourteen ninety-two.
RO: Compozitorul a finalizat partitura pentru opera intitulată Ascanio in Alba, care a avut un real succes.
EN: The composer finalized the score for the opera titled Ascanio in Alba, which achieved real success.
RO: Ascanio a fost un maestru argintar renumit, ucenic fidel al celebrului artist Benvenuto Cellini.
EN: Ascanio was a renowned master silversmith, a faithful apprentice to the famous artist Benvenuto Cellini.
Expresii și sintagme corelate
Ascanio Sforza / Ascanio Sforza
RO: Influent diplomat și cardinal italian din perioada Renașterii, cunoscut pentru alianțele sale strategice în interiorul Bisericii Catolice.
EN: An influential Italian diplomat and cardinal of the Renaissance period, known for his strategic alliances within the Catholic Church.
Ascanio in Alba / Ascanio in Alba
RO: O operă pastorală timpurie compusă de Wolfgang Amadeus Mozart pe baza unui libret de Giuseppe Parini.
EN: An early pastoral opera composed by Wolfgang Amadeus Mozart based on a libret by Giuseppe Parini.
Dinastia lui Ascanio / Lineage of Ascanius
RO: Referință mitologică la descendenții troieni care, conform legendei, au pus bazele civilizației romane timpurii.
EN: A mythological reference to the Trojan descendants who, according to legend, founded the early Roman civilization.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.