ascetică

⭐⭐⭐
substantiv feminin / adjectiv (teologie / mistică / etică)

Definiție

Parte a teologiei mistice care se ocupă cu studiul regulilor, exercițiilor și practicilor spirituale necesare pentru atingerea perfecțiunii creștine sau morale; formă feminină a adjectivului ascetic, care descrie o entitate, o practică sau o conduită austeră și orientată spre privațiune voluntară.

Echivalente bilingve

  • Ascetică
  • Teologie ascetică

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin / Adjectiv forma feminină. Plural: ascetice; genitiv-dativ articulat: asceticei / asceticelor.
Formare Substantivare structurală a formei feminine a adjectivului 'ascetic', preluat din contextul academic teologic.
Ortografie / Pronunție [as-ce-ti-că] (accentul principal fiind plasat pe silaba 'ce')
Sursă Dicționarul de Termeni Teologici și Istorie Religioasă

Exemple de utilizare în context

RO: Tratatele vechi de ascetică descriu detaliat etapele prin care sufletul uman se poate elibera de patimile pământești.

EN: Ancient treatises on ascetics describe in detail the stages through which the human soul can free itself from earthly passions.

RO: Comunitatea monahală respecta o rânduială ascetică strictă, bazată pe tăcere, izolare și rugăciune neîncetată.

EN: The monastic community respected a strict ascetic order, based on silence, isolation, and unceasing prayer.

RO: Profesorul a predat un curs universitar despre literatura ascetică a primelor secole ale erei creștine.

EN: The professor taught a university course on the ascetic literature of the first centuries of the Christian era.

Expresii și sintagme corelate

Literatură ascetică / Ascetic literature

RO: Ansamblul scrierilor religioase sau filozofice care oferă îndrumări practice pentru asceză și disciplină spirituală.

EN: The body of religious or philosophical writings providing practical guidance for asceticism and spiritual discipline.

Teologie ascetică / Ascetic theology

RO: Doctrină teologică centrată pe efortul uman voluntar, post, rugăciune și fapte bune pentru apropierea de divinitate.

EN: Theological doctrine centered on voluntary human effort, fasting, prayer, and good deeds to draw closer to the divinity.

Practică ascetică / Ascetic practice

RO: Orice exercițiu de privațiune, cum ar fi postul prelungit sau nesomnul vegheat, utilizat ca instrument de purificare morală.

EN: Any exercise of deprivation, such as prolonged fasting or vigil, used as an instrument for moral purification.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.