asclepiades
Definiție
Denumire atribuită în antichitate medicilor greci considerați descendenți sau discipoli spirituali ai lui Asclepios (zeul medicinei). De asemenea, termenul se poate referi la Asclepiades din Samos, poet liric elenistic faimos pentru dezvoltarea formelor metrice speciale utilizate ulterior pe scară largă în poezia antică romană de către Horațiu.
Echivalente bilingve
- Asclepiades
- Asclepiază
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, folosit curent ca nume propriu sau la plural. Forma articulată: asclepiadesii / asclepiazi. |
| Formare | Împrumut direct din limba latină 'Asclepiades' și greaca veche 'Asklepiades' (Ἀσκληπιάδης), indicând filiația. |
| Ortografie / Pronunție | [as-cle-pi-a-des] (pronunțat cu hiat în grupul vocalic 'ia', accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Mitologie și Istorie Antică |
Exemple de utilizare în context
RO: În tratatele vechi, un asclepiades era respectat nu doar ca medic, ci și ca preot al zeului tămăduitor.
EN: In ancient treatises, an asclepiades was respected not only as a physician but also as a priest of the healing god.
RO: Scrierile epigramatice lăsate de Asclepiades din Samos au influențat profund structura poeziei latine.
EN: The epigrammatic writings left by Asclepiades of Samos profoundly influenced the structure of Latin poetry.
RO: Școala medicală fondată de acești asclepiades punea un mare accent pe observarea clinică și dietele riguroase.
EN: The medical school founded by these asclepiads placed a high emphasis on clinical observation and rigorous diets.
Expresii și sintagme corelate
Școală de tip asclepiades / Asclepiad school
RO: Grupare medicală sau filozofică din Grecia Antică care urma învățăturile și jurămintele tradiționale ale cultului medical.
EN: A medical or philosophical group in Ancient Greece that followed the traditional teachings and oaths of the medical cult.
Vers de tip asclepiades / Asclepiadean verse
RO: Formă metrică structurală inovată de poetul din Samos, utilizată frecvent în odele lirice complexe.
EN: A structural metrical form innovated by the poet of Samos, frequently used in complex lyric odes.
Tradiție asclepiades / Asclepiad tradition
RO: Transmiterea sacră a cunoștințelor medicale din generație în generație în incinta templelor numite Asclepeioane.
EN: The sacred transmission of medical knowledge from generation to generation within the temples called Asclepieions.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.