ascostromă
Definiție
Corp fructifer complex sau stromă modificată structural în interiorul căreia se formează loje (loculi) ce adăpostesc ascele cu spori, caracteristic ciupercilor ascomicete din clasa Dothideomycetes (sau ascomiceți bitunicați). Spre deosebire de alte ascomate, acest înveliș protector nu are pereți proprii asociați direct ascelor, ci se dezvoltă direct ca o cavitate în țesutul stromatic preexistent.
Echivalente bilingve
- Ascostromă
- Pseudoteciu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin. Articulat: ascostroma, plural: ascostrome, genitiv-dativ: ascostromei / ascostromelor. |
| Formare | Compus savant format din prefixoidul micologic 'asco-' (ască) și substantivul anatomic 'stromă' (țesut / covor de susținere). |
| Ortografie / Pronunție | [as-cos-tro-mă] (la plural forma structurală accentuată se termină în 'e') |
| Sursă | Dicționarul de Morfologie Fungică și Fitopatologie |
Exemple de utilizare în context
RO: Secțiunea transversală printr-o ascostromă a dezvăluit prezența mai multor loculi plini cu asce bitunicate.
EN: The cross-section through an ascostroma revealed the presence of multiple locules filled with bitunicate asci.
RO: O ascostromă matură se întărește și capătă o culoare neagră, protejând sporii în timpul lunilor de iarnă.
EN: A mature ascostroma hardens and turns black, protecting the spores during the winter months.
RO: Analiza structurală a demonstrat că această ascostromă se dezvoltă direct sub cuticula frunzei parazitate.
EN: The structural analysis demonstrated that this ascostroma develops directly beneath the cuticle of the parasitized leaf.
Expresii și sintagme corelate
Locul din ascostromă / Ascostroma locule
RO: Cavitate microscopică formată prin dizolvarea țesutului intern dintr-o ascostromă, unde sunt adăpostite ascele.
EN: A microscopic cavity formed by the dissolution of internal tissue within an ascostroma, where the asci are sheltered.
Ascostromă bitunicată / Bitunicate ascostroma
RO: Structură macroscopică asociată exclusiv cu ciupercile ale căror asce au un perete dublu extensibil.
EN: A macroscopic structure exclusively associated with fungi whose asci have a double, stretchable wall.
Dezvoltare de ascostromă / Ascostroma development
RO: Parcursul ontogenetic al corpului fructifer din stadiul de primordiu stromatic până la diferențierea completă a sporilor.
EN: The ontogenetic path of the fruiting body from the stromatic primordium stage to the complete differentiation of spores.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.