Asturii

⭐⭐
substantiv masculin plural (istorie / antropologie)

Definiție

Populație antică de origine celto-iberică sau indoeuropeană care locuia în regiunea muntoasă din nord-vestul Peninsulei Iberice (teritoriul actual al comunității Asturias și al provinciilor învecinate din Spania). Aceștia erau organizați în triburi independente, fiind recunoscuți de istoricii romani (precum Strabon și Pliniu cel Bătrân) pentru spiritul lor războinic, rezistența dârză în fața legiunilor conduse de Augustus și abilitățile lor de mineri și călăreți.

Echivalente bilingve

  • Asturii
  • Populația asturică

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv masculin, folosit exclusiv la plural. Articulat: Asturii, genitiv-dativ: Asturilor. Forma de singular: astur (nearticulat).
Formare Nume etnic antic preluat din latina clasică (Astures), având rădăcini în hidronimul 'Astura' (râul Esla de astăzi).
Ortografie / Pronunție [as-tu-rii] (scris întotdeauna cu majusculă ca nume de popor, accentul pe a doua silabă)
Sursă Dicționarul de Istorie Antică și Civilizații

Exemple de utilizare în context

RO: Asturii au fost printre ultimele popoare din Peninsula Iberică cucerite de Imperiul Roman în timpul Războaielor Cantabrice.

EN: The Astures were among the last peoples in the Iberian Peninsula to be conquered by the Roman Empire during the Cantabrian Wars.

RO: Arheologii studiază așezările fortificate în care trăiau Asturii pentru a înțelege metalurgia fierului din acea epocă.

EN: Archaeologists are studying the fortified settlements where the Astures lived to understand the iron metallurgy of that era.

RO: Istoricii menționează că Asturii venerau forțele naturii și aveau un cult deosebit pentru cai și râuri.

EN: Historians mention that the Astures worshipped the forces of nature and had a special cult for horses and rivers.

Expresii și sintagme corelate

Teritoriul Asturilor / Territory of the Astures

RO: Regiune geografică antică din nordul Spaniei, delimitată de Munții Cantabrici și Oceanul Atlantic.

EN: An ancient geographical region in northern Spain, bounded by the Cantabrian Mountains and the Atlantic Ocean.

Războaiele împotriva Asturilor / Wars against the Astures

RO: Campanii militare sângeroase conduse de împăratul Augustus între anii 29 și 19 î.Hr. pentru supunerea nordului Iberiei.

EN: Bloody military campaigns led by Emperor Augustus between 29 and 19 BC to subjugate northern Iberia.

Cultura Asturilor / Culture of the Astures

RO: Ansamblul tradițiilor preromane caracterizat prin așezări de tip 'castro' și o economie bazată pe păstorit și minerit.

EN: The body of pre-Roman traditions characterized by 'castro' type settlements and an economy based on herding and mining.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.