atotcreator
Definiție
Care a creat, produce sau dă naștere tuturor lucrurilor, ființelor și întregului univers; principiu cosmic primordial din care emană existența. Folosit aproape exclusiv în teologie ca atribut fundamental al divinității (Dumnezeu Atotcreatorul) sau în filozofia idealistă pentru a defini forța supremă, conștiința universală ori demiurgul care modelează materia.
Echivalente bilingve
- Atotcreator
- Ziditorul a toate
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin sau adjectiv variabil cu trei/four forme. Plural: atotcreatori, feminin: atotcreatoare. |
| Formare | Compus sudat format din componenta adverbială de superlativ absolut 'atot' și substantivul de agent 'creator' (derivat din verbul 'a crea'). |
| Ortografie / Pronunție | [a-tot-cre-a-tor] (pronunțat cu hiat în grupul vocalic 'ea', scris fără cratime) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Dogma religioasă afirmă că universul a fost adus de la neexistență la ființă de un Dumnezeu atotcreator.
EN: Religious dogma asserts that the universe was brought from non-existence into being by an all-creating God.
RO: Filozoful definea natura ca pe o forță atotcreatoare, aflată într-o continuă transformare și evoluție.
EN: The philosopher defined nature as an all-creating force, in continuous transformation and evolution.
RO: În imnul cosmic scris de poet, geniul uman este lăudat ca un spirit atotcreator de cultură și valori.
EN: In the cosmic hymn written by the poet, human genius is praised as an all-creating spirit of culture and values.
Expresii și sintagme corelate
Dumnezeu Atotcreatorul / God the All-Creator / Supreme Architect
RO: Formulă teologică solemnă care recunoaște autoritatea și puterea divinității ca meșter unic al văzutelor și nevăzutelor.
EN: Solemn theological formula acknowledging the authority and power of the divinity as the sole architect of the seen and unseen.
Principiu atotcreator / All-creating principle / primordial cause
RO: Concept metafizic ce desemnează sursa primă, impersonală sau conștientă, care a generat legile fizice și materia cosmică.
EN: A metaphysical concept designating the prime source, impersonal or conscious, that generated physical laws and cosmic matter.
Natură atotcreatoare / All-creating nature / natura naturans
RO: Viziune panteistă care atribuie mediului înconjurător capacitatea intrinsecă de a naște și diversifica formele de viață fără intervenție externă.
EN: Pantheistic view attributing to the environment the intrinsic capacity to birth and diversify life forms without external intervention.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.