atribuire
Definiție
Acțiunea de a atribui și rezultatul ei; repartizare oficială, conferire a unui titlu, acordare a unui contract public sau stabilire a paternității unei opere de artă. În informatică, reprezintă operațiunea structurală prin care se asociază o valoare determinată unei variabile specifice în timpul execuției unui algoritm.
Echivalente bilingve
- Atribuire
- Alocare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: atribuirea, plural: atribuiri, genitiv-dativ: atribuirii / atribuirilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'atribui' prin intermediul sufixului de acțiune și proces '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-tri-bu-i-re] (cu accentul pe penultima silabă, implicând structură de hiat) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Procedura de atribuire a contractului public s-a desfășurat prin intermediul platformei electronice securizate.
EN: The public contract award procedure took place through the secure electronic platform.
RO: O eroare de atribuire a variabilei în codul sursă a provocat blocarea imediată a întregului sistem informatic.
EN: An assignment error of the variable in the source code caused the immediate crash of the entire computer system.
RO: Această pictură clasică a trecut printr-un proces lung de atribuire înainte de a fi expusă în muzeu.
EN: This classic painting went through a long process of attribution before being exhibited in the museum.
Expresii și sintagme corelate
Operator de atribuire / Assignment operator
RO: Simbol grafic utilizat în limbajele de programare (cum ar fi '=') pentru a stoca o valoare într-o zonă de memorie.
EN: A graphic symbol used in programming languages (such as '=') to store a value inside a memory zone.
Criteriu de atribuire / Award criterion
RO: Standard tehnic sau financiar pe baza căruia se alege oferta câștigătoare în cadrul unei licitații publice.
EN: A technical or financial standard based on which the winning offer is chosen within a public tender.
Eroare fundamentală de atribuire / Fundamental attribution error
RO: Concept psihologic care descrie tendința de a explica comportamentul altora prin trăsături interne, ignorând factorii externi.
EN: A psychological concept describing the tendency to explain others' behavior through internal traits, ignoring external factors.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.