DEX » Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) » audit

audit

⭐⭐⭐⭐⭐
substantiv neutru (economie / finanțe / management / informatică)

Definiție

Misiune de verificare, analiză și evaluare sistematică, independentă și documentată a activităților, proceselor, situațiilor financiare sau sistemelor informatice ale unei organizații. Scopul său este de a stabili conformitatea acestora cu reglementările legale, standardele profesionale și politicile interne, finalizându-se prin emiterea unui raport formal și a unor recomandări.

Echivalente bilingve

  • Audit
  • Expertiză contabilă

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv neutru, articulat: auditul, plural: audituri, genitiv-dativ: auditului / auditurilor.
Formare Împrumut modern din limba engleză (audit) și limba franceză (audit), cu rădăcină etimologică în latina clasică (auditus - auzire).
Ortografie / Pronunție [a-u-dit] (pronunțat în hiat la prima silabă, accent pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Compania multinațională a angajat o firmă externă pentru a efectua un audit financiar detaliat înainte de fuziune.

EN: The multinational company hired an external firm to conduct a detailed financial audit prior to the merger.

RO: Raportul de audit intern a scos la iveală mai multe deficiențe în gestionarea stocurilor din depozitul central.

EN: The internal audit report revealed several deficiencies in inventory management at the central warehouse.

RO: Echipa de securitate cibnetică a finalizat un audit de sistem pentru a detecta eventualele vulnerabilități ale rețelei.

EN: The cybersecurity team finalized a system audit to detect potential network vulnerabilities.

Expresii și sintagme corelate

Audit financiar / Financial audit

RO: Examinarea oficială a situațiilor contabile ale unei firme pentru a certifica acuratețea și reflectarea fidelă a realității economice.

EN: The official examination of a firm's accounting statements to certify accuracy and a true view of its economic reality.

Audit intern / Internal audit

RO: Activitate independentă de evaluare structurată în cadrul unei organizații, menită să îmbunătățească sistemul de management al riscului.

EN: An independent, structured evaluation activity within an organization designed to improve the risk management system.

Raport de audit / Audit report

RO: Document oficial întocmit de auditor la finalul verificărilor, în care sunt prezentate constatările, concluziile și opiniile sale.

EN: An official document prepared by the auditor at the end of verifications, presenting the findings, conclusions, and opinions.

Cuvinte cheie

#audit #control #finante #management #verificare #raport #conformitate #bilant
📊

Informații și știri de ultimă oră