autobiografism
Definiție
Tendință, orientare sau procedeu literar manifestat prin utilizarea excesivă ori sistematică a elementelor din viața personală a autorului în structura unei opere de ficțiune. Spre deosebire de o autobiografie clasică, acest fenomen descrie amprenta autoreferențială profundă pe care experiențele reale, trăirile intime și amintirile scriitorului o lasă asupra textului narativ sau poetic, estompând granițele dintre realitate și imaginație.
Echivalente bilingve
- Autobiografism
- Tendință autobiografică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: autobiografismul, fără o formă de plural comună (defectiv de plural), genitiv-dativ: autobiografismului. |
| Formare | Derivat neologistic pe teren românesc format prin adăugarea sufixului doctrinar și estetic '-ism' la tema adjectivului 'autobiografic'. |
| Ortografie / Pronunție | [au-to-bi-o-gra-físm] (se scrie legat, într-un singur cuvânt, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Literari și Concepte Estetice |
Exemple de utilizare în context
RO: Criticul a remarcat un autobiografism strident în poeziile de tinerețe ale autorului, reproșându-i lipsa de detașare.
EN: The critic noticed a strident autobiographicalism in the author's youth poems, reproaching him for his lack of detachment.
RO: Acest tip de autobiografism mascat permite scriitorului să exploreze traume vechi sub masca unui personaj inventat.
EN: This type of masked autobiographicalism allows the writer to explore old traumas under the guise of an invented character.
RO: Studiul universitar analizează curentul postmodernist prin prisma unui intens autobiografism structural.
EN: The university study analyzes the postmodernist movement through the lens of an intense structural autobiographicalism.
Expresii și sintagme corelate
Autobiografism structural / Structural autobiographicalism
RO: Formă de organizare a textului în care axa narativă și compoziția operei sunt dictate exclusiv de ordinea cronologică a amintirilor reale.
EN: A form of text organization where the narrative axis and composition of the work are strictly dictated by the chronological order of real memories.
Tentă de autobiografism / Touch of autobiographicalism / self-referential tone
RO: Prezența discretă a unor detalii personale sau intime în interiorul unui text dominant științific, tehnic ori pur ficțional.
EN: The discreet presence of personal or intimate details inside a predominantly scientific, technical, or purely fictional text.
Capcană a autobiografismului / Trap of autobiographicalism
RO: Risc estetic studiat în critică, în care un autor prioritizează exactitatea faptelor trăite în detrimentul calității și expresivității literare.
EN: An aesthetic risk studied in criticism where an author prioritizes the accuracy of lived facts over literary quality and expressiveness.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.