autocontemplat
Definiție
Care a fost supus procesului de autocontemplare; ego, sine sau subiect uman care s-a privit, analizat și evaluat în mod conștient și profund. În sens existențial, descrie starea unui individ ale cărui structuri emoționale și gânduri interioare au fost luminate și înțelese prin introspecție reflexivă directă.
Echivalente bilingve
- Autocontemplat
- Autoanalizat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: autocontemplată, plural: autocontemplați / autocontemplate. |
| Formare | Participiu trecut al verbului 'autocontempla', asimilat funcțional în vocabularul psihologic și filozofic ca adjectiv descriptiv. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-con-tem-plat] (pronunțat clar, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Sinele autocontemplat în momentele de criză devine mult mai puternic în fața obstacolelor exterioare.
EN: The self-contemplated ego in moments of crisis becomes much stronger in the face of external obstacles.
RO: Gândul său profund autocontemplat a fost așternut pe hârtie sub forma unui eseu filozofic de succes.
EN: His profoundly self-contemplated thought was put on paper in the form of a successful philosophical essay.
RO: După ce a fost îndelung autocontemplat și înțeles, trecutul dureros nu a mai reprezentat o povară pentru el.
EN: After being long self-contemplated and understood, the painful past no longer represented a burden for him.
Expresii și sintagme corelate
Subiect autocontemplat / Self-contemplated subject
RO: Persoană care devine propriul său obiect de studiu și analiză psihologică în mod conștient.
EN: An individual who consciously becomes their own object of psychological study and analysis.
Spirit autocontemplat / Self-contemplated spirit
RO: Concept filozofic ideal ce descrie mintea care a atins cunoașterea totală a propriilor sale legi și mecanisme.
EN: An ideal philosophical concept describing the mind that has achieved total knowledge of its own laws and mechanisms.
Ego autocontemplat / Self-contemplated ego
RO: Instanță a personalității structurată și definită în urma unui proces riguros de autoanaliză.
EN: An instance of the personality structured and defined following a rigorous process of self-analysis.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.