autosemantic
Definiție
Care are un înțeles de sine stătător; care posedă valoare semantică de sine stătătoare, independent de context. În lingvistică, acest atribut descrie cuvintele cu conținut noțional deplin, numite și cuvinte conceptuale sau lexicale (precum substantivele, adjectivele, verbele sau adverbele), care pot îndeplini singure o funcție sintactică în propoziție, spre deosebire de cele sinsemantice (prepoziții, conjuncții).
Echivalente bilingve
- Autosemantic
- Cu înțeles de sine stătător
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: autosemantică, plural: autosemantici / autosemantice. |
| Formare | Cuvânt format din elementul de compunere 'auto-' (însuși) și adjectivul 'semantic'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-se-man-tic] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Substantivul este un element autosemantic prin excelență, deoarece evocă o imagine clară fără ajutorul altor cuvinte.
EN: The noun is an autosemantic element par excellence, as it evokes a clear image without the help of other words.
RO: Profesoara a explicat diferența structurală dintre un verb autosemantic și unul auxiliar sau copulativ.
EN: The teacher explained the structural difference between an autosemantic verb and an auxiliary or copular one.
RO: În analiza lexicală, particulele gramaticale sunt eliminate pentru a păstra doar nucleul autosemantic al textului.
EN: In lexical analysis, grammatical particles are eliminated to retain only the autosemantic core of the text.
Expresii și sintagme corelate
Cuvânt autosemantic / Autosemantic word
RO: Unitate lexicală înzestrată cu un conținut conceptual bogat, capabilă să exprime singură o idee, un obiect sau o acțiune.
EN: A lexical unit endowed with a rich conceptual content, capable of expressing an idea, object, or action on its own.
Valoare autosemantică / Autosemantic value
RO: Capacitatea intrinsecă a unei unități lingvistice de a transmite sens deplin fără a depinde de termenii învecinați.
EN: The intrinsic capacity of a linguistic unit to convey full meaning without depending on neighboring terms.
Morfem autosemantic / Autosemantic morpheme
RO: Rădăcină sau parte de cuvânt care poartă înțelesul principal noțional dintr-o structură derivată complexă.
EN: A root or word part carrying the primary notional meaning within a complex derived structure.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.