autoverifica
Definiție
A supune propriile acțiuni, cunoștințe, date sau rezultate unui control sistematic pentru a le testa corectitudinea, validitatea ori conformitatea cu un set de reguli predefinite; a efectua o auto-evaluare independentă fără asistență exterioară.
Echivalente bilingve
- Autoverifica
- A se autocontrola
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Verb de conjugarea I, prezent: eu mă autoverific, el/ea se autoverifică, conjunctiv: să se autoverifice, participiu: autoverificat. |
| Formare | Verb format prin derivare compusă din elementul prefixal 'auto-' (pe sine) și verbul de bază 'a verifica'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-ve-ri-fi-ca] (pronunțat cursiv, cu accentul pe ultima silabă la infinitiv) |
| Sursă | Dicționarul de Verbe și Neologisme Contemporane |
Exemple de utilizare în context
RO: Pentru a lua o notă mare la examen, este recomandat să te autoverifici rezolvând teste din anii trecuți.
EN: To get a high grade on the exam, it is recommended to self-verify by solving tests from previous years.
RO: Acest software inteligent se autoverifică la fiecare pornire pentru a detecta eventualele fișiere corupte.
EN: This intelligent software self-verifies at every startup to detect any corrupted files.
RO: Înainte de a trimite raportul financiar, contabilul se autoverifică folosind un algoritm de calcul paralel.
EN: Before submitting the financial report, the accountant self-checks using a parallel calculation algorithm.
Expresii și sintagme corelate
A se autoverifica periodic / To self-verify periodically
RO: A executa o rutină regulată de control asupra activității proprii pentru a preveni acumularea erorilor.
EN: To execute a regular control routine on one's own activity to prevent the accumulation of errors.
Capacitate de a se autoverifica / Ability to self-check / self-verify
RO: Proprietate a unui algoritm sau competență a unui elev de a găsi singur inadvertențele din text.
EN: A property of an algorithm or a skill of a student to find discrepancies in the text by themselves.
A se autoverifica structural / To self-verify structurally
RO: A testa integritatea internă a unui sistem fără a rula funcții sau comenzi dependente de rețele externe.
EN: To test the internal integrity of a system without running functions or commands dependent on external networks.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.