auxină

⭐⭐⭐
substantiv feminin (biologie / botanică / biochimie)

Definiție

Substanță organică cu rol hormonal (fitohormon) secretată de țesuturile meristematice apicale ale plantelor, având proprietatea fundamentală de a stimula alungirea celulară, formarea rădăcinilor, dezvoltarea fructelor și orientarea tropicilor vegetale; acidul indolilacetic este cel mai răspândit reprezentant natural al acestei clase.

Echivalente bilingve

  • Auxină
  • Hormon de creștere vegetală

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: auxina, plural: auxine, genitiv-dativ: auxinei / auxinelor.
Formare Neologism preluat din limba franceză ('auxine'), derivat din rădăcina grecească 'auxein' (a crește).
Ortografie / Pronunție [a-u-xi-nă] (pronunțat cursiv, cu accent pe penultima silabă)
Sursă Dicționarul de Biologie, Biochimie și Fiziologie Vegetală

Exemple de utilizare în context

RO: Concentrația de auxină din vârful tulpinii migrează spre zona umbrită, determinând curbarea plantei către lumină.

EN: The auxin concentration at the stem tip migrates toward the shaded side, causing the plant to bend toward the light.

RO: Grădinarii folosesc un gel special pe bază de auxină sintetică pentru a stimula înrădăcinarea rapidă a butașilor.

EN: Gardeners use a special gel based on synthetic auxin to stimulate the rapid rooting of cuttings.

RO: O cantitate prea mare de auxină poate bloca dezvoltarea normală a mugurilor laterali ai arbustului.

EN: Too high an amount of auxin can block the normal development of the shrub's lateral buds.

Expresii și sintagme corelate

Auxină de sinteză / Synthetic auxin

RO: Compus chimic artificial (cum ar fi acidul naftilacetic) utilizat în agricultură ca regulator de creștere sau erbicid.

EN: An artificial chemical compound (such as naphthaleneacetic acid) used in agriculture as a growth regulator or herbicide.

Transport de auxină / Auxin transport / polar auxin transport

RO: Proces fiziologic direcționat prin care hormonul se deplasează de la vârful plantei spre bază prin celulele parenchimatice.

EN: A directed physiological process whereby the hormone moves from the plant apex toward the base through parenchymal cells.

Efect de auxină / Auxin effect / response

RO: Modificare celulară macroscopică ce constă în slăbirea pereților celulari și pătrunderea apei, ducând la alungire.

EN: A macroscopic cellular modification consisting of the loosening of cell walls and water uptake, leading to elongation.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.