axometru
Definiție
Aparat, instrument de măsură sau dispozitiv optic de precizie utilizat pentru a determina localizarea exactă, orientarea geometrică și alinierea axelor optice ori geometrice ale lentilelor (în special cele cilindrice sau torice destinate corectării astigmatismului). Acest aparat de calibrare structurală este utilizat pe scară largă în atelierele de optică medicală și laboratoarele de inginerie pentru a garanta o montare delicată și o centrare perfectă a componentelor transparente.
Echivalente bilingve
- Axometru
- Indicator de axă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: axometrul, plural: axometre, genitiv-dativ: axometrului / axometrelor. |
| Formare | Compunere savantă realizată din prefixoidul 'axo-' (axă) și sufixul instrumentar '-metru' (aparat de măsură, din grecescul 'metron'). |
| Ortografie / Pronunție | [ax-o-me-tru] (pronunțat în patru silabe, cu accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Instrumente Optice și Tehnică Metrologică |
Exemple de utilizare în context
RO: Opticianul a așezat lentila în axometru pentru a marca punctul exact prin care trebuie debitată sticla.
EN: The optician placed the lens in the axometer to mark the exact point through which the glass must be cut.
RO: Acest axometru digital afișează automat unghiul de deviație pe un ecran cu cristale lichide de înaltă rezoluție.
EN: This digital axometer automatically displays the deviation angle on a high-resolution liquid crystal screen.
RO: Am comandat un axometru portabil pentru a putea efectua calibrări structurale direct pe teren.
EN: I ordered a portable axometer to be able to perform structural calibrations directly in the field.
Expresii și sintagme corelate
Axometru digital / Digital axometer
RO: Instrument electronic modern dotat cu senzori optici care automatizează maparea axelor geometrice ale lentilei.
EN: A modern electronic instrument equipped with optical sensors that automates the mapping of the lens's geometric axes.
Cadran de axometru / Axometer dial
RO: Suprafață gradată circular în grade unghiulare, utilizată pentru citirea manuală a orientării axiale.
EN: A surface circularly graduated in angular degrees, used for manually reading the axial orientation.
Calibrare cu axometru / Axometer calibration
RO: Proces riguros de verificare a ochelarilor pentru a asigura alinierea perfectă a dioptriilor cu ochii pacientului.
EN: A rigorous process of checking eyeglasses to ensure perfect alignment of diopters with the patient's eyes.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.