Bachilide
Definiție
Poet liric grec din antichitate (sec. V î.Hr.), originar din iulie (insula Keos), nepot al lui Simonide și rival contemporan al lui Pindar. Acesta este renumit pentru epiniciile (ode triumfale dedicate învingătorilor la jocurile panelenice) și ditirambii săi, caracterizați printr-un stil narativ elegant, o mare claritate a expresiei, compoziție fluidă și o utilizare rafinată a miturilor reflectate în imagini artistice de o sensibilitate deosebită.
Echivalente bilingve
- Bachilide
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, masculin, invariabil în mod curent. Formă de genitiv-dativ: lui Bachilide. |
| Formare | Nume propriu de origine elenă (Bakchylides), preluat pe filieră clasică în onomastica istorică și literară. |
| Ortografie / Pronunție | [ba-chi-li-de] (cu 'ch' pronunțat ca un 'k') |
| Sursă | Dicționarul de Personalități Istorice și Literare Antice |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul de filologie clasică a analizat un fragment dintr-o odă semnată de Bachilide, subliniind cursivitatea versurilor.
EN: The professor of classical philology analyzed a fragment from an ode written by Bacchylides, emphasizing the fluid nature of the verses.
RO: Descoperirea unor papirusuri egiptene la sfârșitul secolului al XIX-lea a readus în atenția lumii academice opera pierdută a lui Bachilide.
EN: The discovery of Egyptian papyri at the end of the 19th century brought the lost work of Bacchylides back to the attention of the academic world.
RO: Spre deosebire de stilul grandios al lui Pindar, Bachilide prefera o abordare poetică mai narativă, bazată pe detalii vizuale plastice.
EN: Unlike the grandiose style of Pindar, Bacchylides preferred a more narrative poetic approach based on plastic visual details.
Expresii și sintagme corelate
Odele lui Bachilide / Odes of Bacchylides
RO: Colecție de imnuri și cântece corale compuse special pentru celebrarea triumfurilor atletice și a favorilor divine.
EN: A collection of hymns and choral songs composed specifically for celebrating athletic triumphs and divine favors.
Papirusul lui Bachilide / Bacchylides papyrus
RO: Manuscris celebru descoperit în Egipt care conține textul cel mai bine conservat al poemelor lirice ale autorului.
EN: A famous manuscript discovered in Egypt containing the best-preserved text of the author's lyric poems.
Stilul structural bachilideic / Bacchylidean structural style
RO: Manieră compozițională caracterizată prin simetrie formală, alegerea de metafore luminoase și o mitologie adaptată contextului.
EN: A compositional manner characterized by formal symmetry, the choice of luminous metaphors, and mythology adapted to the context.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.