bacteriofagoterapie
Definiție
Metodă terapeutică constând în utilizarea medicală controlată a bacteriofagilor pentru a combate și eradica infecțiile bacteriene patogene din organism. Numită și terapie fagică, aceasta reprezintă o abordare de mare precizie, deoarece fagii atacă exclusiv tulpina bacteriană țintă, protejând microbiomul benefic și oferind o soluție viabilă împotriva bacteriilor rezistente la antibiotice.
Echivalente bilingve
- Bacteriofagoterapie
- Terapie cu bacteriofagi
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: bacteriofagoterapia, plural: bacteriofagoterapii, genitiv-dativ: bacteriofagoterapiei / bacteriofagoterapiilor. |
| Formare | Compus neologistic complex format din elementele savante 'bacterio-', '-fago-' (mâncător) și substantivul 'terapie'. |
| Ortografie / Pronunție | [bac-te-ri-o-fa-go-te-ra-pi-e] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Terapii Moderne și Farmacologie Clinică |
Exemple de utilizare în context
RO: Spitalul a inițiat un protocol de bacteriofagoterapie pentru a trata o infecție osoasă cronică rezistentă la multiple antibiotice.
EN: The hospital initiated a bacteriophage therapy protocol to treat a chronic bone infection resistant to multiple antibiotics.
RO: O bacteriofagoterapie de succes depinde de identificarea exactă a virusului capabil să lizeze tulpina specifică a pacientului.
EN: A successful bacteriophage therapy depends on the exact identification of the virus capable of lysing the patient's specific strain.
RO: Cercetările recente au readus în prim-plan această bacteriofagoterapie ca o armă esențială împotriva crizelor globale de rezistență antimicrobiană.
EN: Recent research has brought this bacteriophage therapy back into focus as an essential weapon against global antimicrobial resistance crises.
Expresii și sintagme corelate
Protocol de bacteriofagoterapie / Bacteriophage therapy protocol
RO: Set ghidat de reguli medicale care stabilește dozarea, administrarea și monitorizarea pacienților supuși tratamentului cu fagi.
EN: A guided set of medical rules establishing the dosing, administration, and monitoring of patients undergoing phage treatment.
Bacteriofagoterapie țintită / Targeted bacteriophage therapy
RO: Aplicare clinică extrem de specifică în care amestecul de virusuri este adaptat perfect pentru a distruge doar agentul patogen izolat.
EN: An extremely specific clinical application where the virus mixture is perfectly tailored to destroy only the isolated pathogen.
Eficacitate în bacteriofagoterapie / Bacteriophage therapy efficacy
RO: Gradul de succes clinic evaluat prin reducerea încărcăturii microbiene și vindecarea leziunilor infecțioase în urma tratamentului.
EN: The degree of clinical success evaluated by the reduction of microbial load and healing of infectious lesions following treatment.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.