#female leaseholder

• Female leaseholder — Old phonetic or regional variant of the word 'arendășiță'; a woman who takes over the temporary exploitation of an estate, agricultural land, or a tavern based on a contract, or the wife of a leaseholder (arândaș). In rural communities of the past, the term described a woman with a recognized economic status, actively involved in managing household businesses.
• Female leaseholder — A woman who holds or manages an estate under a lease agreement; the wife of a leaseholder (arendaș). In past rural social structures, she represented an authoritative figure actively involved in large household management, supervising agricultural works performed by peasants, and keeping barn stock records, occasionally depicted in historical prose for her firm or severe character.