Abd Er-Rahman

proper noun (medical history)

Definition

Name shared by several Umayyad rulers of Cordoba, a milestone era in medical history, under whose patronage medieval hospitals (bimaristans), translations of ancient medical texts, and the works of famous physicians like Albucasis flourished.

Bilingual Equivalents

  • Abd al-Rahman

Grammatical & Source Details

Nume Propriu Abd Er-Rahman
Sursă Istoria Medicinei Universale

Contextual Usage Examples

RO: În perioada lui Abd Er-Rahman al III-lea, Cordoba a devenit un centru european major pentru științele medicale.

EN: During the reign of Abd al-Rahman III, Cordoba became a major European center for medical sciences.

Idioms & Phrases

Epoca lui Abd Er-Rahman / The era of Abd al-Rahman

RO: Perioadă de înflorire a spitalelor și a textelor chirurgicale în Andaluzia.

EN: A flourishing period for hospitals and surgical texts in Andalusia.

Tradiția medicală a lui Abd Er-Rahman / The medical tradition of Abd al-Rahman

RO: Sistemul de protecție a sănătății publice organizat în califat.

EN: The public health protection system organized within the caliphate.

Scolastica din timpul lui Abd Er-Rahman / Scholarship during Abd al-Rahman's reign

RO: Integrarea textelor medicale grecești și latine în lumea arabă.

EN: The integration of Greek and Latin medical texts into the Arabic world.