Aeonium haworthii
Definition
A species of succulent plant in the family Crassulaceae, commonly known as Haworth's aeonium or pinwheeleonium. It is structurally characterized by woody, erect, and highly branched stems bearing compact rosettes of bluish-green leaves, featuring ciliate margins that often turn bright red when exposed to direct sunlight.
Bilingual Equivalents
- Aeonium haworthii
- Haworth's aeonium
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter scientific binominal noun, structurally stable and non-inflecting. |
| Formation | Binominal nomenclature combining 'Aeonium' with the specific epithet 'haworthii', honoring botanist Adrian Hardy Haworth. |
| Spelling / Pronunciation | [iːˈoʊniəm həˈwɜːrθiaɪ] |
| Source | The Royal Horticultural Society Scientific Plant Index and Succulent Flora |
Contextual Usage Examples
RO: Am așezat ghiveciul cu Aeonium haworthii pe pervazul sudic pentru a stimula colorarea roșiatică a marginilor foliare.
EN: I placed the Aeonium haworthii pot on the southern windowsill to stimulate the reddish coloration of the leaf margins.
RO: Această specie de Aeonium haworthii este extrem de rezistentă la secetă și se pretează excelent pentru grădinile de stâncărie.
EN: This species of Aeonium haworthii is extremely drought-tolerant and is perfectly suited for rock gardens.
RO: Primăvara, exemplarele mature de Aeonium haworthii produc tije cu flori stelate de un alb-gălbui pal.
EN: In spring, mature specimens of Aeonium haworthii produce stalks with pale yellowish-white star-shaped flowers.
Idioms & Phrases
Aeonium haworthii 'Kiwi' / Aeonium haworthii 'Kiwi'
RO: Cultivar variegat extrem de popular, având rozete tricolore spectaculoase cu nuanțe de galben, verde și margini roșii.
EN: An extremely popular variegated cultivar, featuring spectacular tricolor rosettes with shades of yellow, green, and red margins.
Rozetă compactă de Aeonium haworthii / Aeonium haworthii compact rosette
RO: Aranjament circular dens al frunzelor obovate care reduce structural evaporarea apei în mediile aride.
EN: A dense circular arrangement of obovate leaves that structurally reduces water evaporation in arid environments.
Butășirea speciei Aeonium haworthii / Aeonium haworthii propagation by cuttings
RO: Metodă horticolă facilă de înmulțire prin secționarea rozetelor terminale și replantarea lor după calusare.
EN: An easy horticultural propagation method involving cutting terminal rosettes and replanting them after callus formation.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.