Aerial duster

⭐
neuter noun / adjective (aviation / agriculture)

Definition

A specialized apparatus, device, or utility aircraft structurally configured for the aerial scattering of pesticides, insecticides, or fertilizers in the form of powder or fine dust over agricultural crops or forestry massifs. This technical system optimizes plant protection by uniformly dispersing solid chemical substances over large areas in a considerably reduced time.

Bilingual Equivalents

  • Aerial duster
  • Crop duster apparatus

Grammatical & Source Details

Inflection Type Neuter noun, plural: avioprăfuitoare, standard industrial declension for apparatuses.
Formation Compound noun combining the prefixoid 'avio-' (aviation) with the functional instrument noun 'prăfuitor' (duster).
Spelling / Pronunciation [a.vi.o.prə.fuj.ˈtor]
Source Glossary of Agricultural Aviation and Pest Control Systems

Contextual Usage Examples

RO: Mecanicul a montat un avioprăfuitor de ultimă generație sub fuzelajul biplanului utilitar pentru campania de primăvară.

EN: The mechanic mounted a state-of-the-art aerial duster under the fuselage of the utility biplane for the spring campaign.

RO: Eficiența unui avioprăfuitor depinde în mare măsură de calibrarea fantelor de evacuare și de viteza curentului de aer generat de elice.

EN: The efficiency of a crop duster apparatus depends heavily on the calibration of the exhaust slots and the speed of the airflow generated by the propeller.

RO: Din cauza vântului puternic, utilizarea unui avioprăfuitor a fost suspendată pentru a preveni împrăștierea accidentală a prafului toxic.

EN: Due to the strong wind, the use of an aerial duster was suspended to prevent the accidental scattering of the toxic dust.

Idioms & Phrases

Instalație de avioprăfuitor / Aerial dusting installation

RO: Ansamblul mecanic format din buncăr, agitator și difuzor, conceput structural pentru evacuarea controlată a substanțelor solide.

EN: The mechanical assembly consisting of a hopper, agitator, and diffuser, structurally designed for the controlled discharge of solid substances.

Avioprăfuitor centrifugal / Centrifugal aerial duster

RO: Dispozitiv care folosește forța centrifugă a unor discuri rotative pentru a împrăștia prafurile pe o lățime mai mare de bandă.

EN: A device that uses the centrifugal force of rotating discs to scatter powders across a wider swath width.

Reglaj de avioprăfuitor / Aerial duster adjustment

RO: Operațiune de calibrare tehnică prin care se stabilește debitul exact de pulbere evacuat pe hectar de teren tratat.

EN: A technical calibration operation that establishes the exact flow rate of powder discharged per hectare of treated land.

📊

Latest Contextual News

No recent news found for this topic.