Agglomeration
Definition
The act of gathering or accumulating and its result; a large crowding, accumulation, or concentration of people, vehicles, buildings, or objects within a limited or specified space. In metallurgy and geology, it represents a technological or natural process of consolidating fine particles into larger lumps through heat treatment or structural pressing.
Bilingual Equivalents
- Agglomeration
- Crowding
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine common noun, utilizing standard singular and plural case declensions. |
| Formation | Noun of action derived from the verb 'aglomera' using the functional suffix '-re'. |
| Spelling / Pronunciation | [a.ɡlo.me.ˈra.re] |
| Source | Lexicon of Contemporary Urbanism and Industrial Dynamics |
Contextual Usage Examples
RO: O mare aglomerare de vehicule s-a format pe autostradă din cauza lucrărilor de reparație la carosabil.
EN: A large agglomeration of vehicles formed on the highway due to road repair works.
RO: Aglomerarea minereurilor fine în fabrici este un pas obligatoriu înainte de introducerea lor în furnale.
EN: The agglomeration of fine ores in factories is a mandatory step before introducing them into blast furnaces.
RO: Planul de dezvoltare regională analizează extinderea acestei mari aglomerări urbane de-a lungul râului.
EN: The regional development plan analyzes the expansion of this large urban agglomeration along the river.
Idioms & Phrases
Aglomerare urbană / Urban agglomeration
RO: Concentrare geografică formată dintr-un oraș principal și localitățile învecinate, unite prin legături economice și structurale strânse.
EN: A geographical concentration formed by a main city and neighboring localities, united by close economic and structural links.
Aglomerare de particule / Particle agglomeration
RO: Fenomen fizic prin care firele de praf se unesc spontan sau controlat sub influența forțelor electrostatice.
EN: A physical phenomenon whereby dust particles unite spontaneously or controlled under the influence of electrostatic forces.
Aglomerare în trafic / Traffic congestion
RO: Blocaj rutier caracterizat prin reducerea drastică a vitezei de deplasare din cauza numărului excesiv de mașini.
EN: A road bottleneck characterized by a drastic reduction in travel speed due to the excessive number of cars.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.