Agraphia
Definition
A neurological disorder characterized by the partial or complete loss of the ability to write, resulting from acquired brain damage to the dominant hemisphere, unrelated to motor paralysis of the hand or general intellectual impairment.
Bilingual Equivalents
- Agraphia
- Neurological agraphia
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular plural forms shifting to '-ii' with standard structural genitive case variations. |
| Formation | Derived from modern French 'agraphie', constructed from Ancient Greek 'a-' (without) and 'graphein' (to write). |
| Spelling / Pronunciation | [a.ɡra.ˈfi.e] |
| Source | Lexicon of Clinical Neurology, Brain Pathology, and Cognitive Sciences |
Contextual Usage Examples
RO: Pacientul s-a prezentat la clinică manifestând o agrafie pură, fiind capabil să citească și să vorbească normal, dar neputând să își scrie numele.
EN: The patient presented at the clinic manifesting a pure agraphia, being able to read and speak normally but unable to write his name.
RO: Examenul prin rezonanță magnetică a evidențiat că această agrafie bruscă a fost provocată de un accident vascular în lobul parietal.
EN: The magnetic resonance imaging showed that this sudden agraphia was caused by a stroke in the parietal lobe.
RO: Neuropsihologul utilizează teste specifice de dictare pentru a evalua severitatea formei de agrafie instalate după traumatism.
EN: The neuropsychologist uses specific dictation tests to evaluate the severity of the agraphia form that set in after the trauma.
Idioms & Phrases
Agrafie pură / Pure agraphia
RO: Formă rară de tulburare în care pierderea abilității de a scrie nu este însoțită de alte tipuri de deficite de limbaj orale sau vizuale.
EN: A rare form of disorder where the loss of writing ability is not accompanied by other types of oral or visual language deficits.
Agrafie motorie / Motor agraphia / apraxic agraphia
RO: Deficit neuropsihologic în care pacientul a uitat tiparele de mișcare necesare pentru a forma literele pe hârtie.
EN: A neuropsychological deficit where the patient has forgotten the movement patterns necessary to form letters on paper.
Agrafie afazică / Aphasic agraphia
RO: Tulburare integrată a scrisului care apare concomitent cu defecte majore de vorbire, reflectând o dezorganizare generală a limbajului.
EN: An integrated writing disorder occurring concurrently with major speech defects, reflecting a general disorganization of language.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.