Albanian
Definition
A woman or girl originating from Albania or holding the citizenship of this state; also (substantivized, in the phrase 'limba albaneză'), it denotes the isolated Indo-European language spoken by the population of Albania and neighboring regions. As an adjective, it represents the feminine form of the term 'albanez'.
Bilingual Equivalents
- Albanian
- Albanian woman
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun or adjective, with regular structural variations for plural and genitive-dative cases based on phonetic rules. |
| Formation | Motion noun or linguistic definition derived from the masculine form 'albanez' by applying the standard feminine suffix. |
| Spelling / Pronunciation | [al.ba.ˈne.zə] |
| Source | Morphological Guidebook of Contemporary Romanian Demonyms and Historical Linguistics Standards |
Contextual Usage Examples
RO: Limba albaneză formează o ramură independentă în familia limbilor indoeuropene, având două dialecte principale.
EN: The Albanian language forms an independent branch within the Indo-European language family, having two main dialects.
RO: O tânără albaneză a câștigat bursa de cercetare europeană oferită pentru studiul biodiversității marine.
EN: A young Albanian woman won the European research scholarship offered for the study of marine biodiversity.
RO: Ea a tradus poemul direct din albaneză în română, păstrând metaforele și structura ritmică originală.
EN: She translated the poem directly from Albanian into Romanian, preserving the original metaphors and rhythmic structure.
Idioms & Phrases
Limba albaneză / Albanian language
RO: Sistem lingvistic oficial din Albania și Kosovo, caracterizat istoric prin influențe lexicale paleo-balcanice și latine.
EN: The official linguistic system of Albania and Kosovo, historically characterized by Paleo-Balkan and Latin lexical influences.
Cameră albaneză / Albanian room
RO: Element de design interior tradițional balcanic, definit prin bănci joase de perete, covoare groase și tavane din lemn gravat.
EN: A traditional Balkan interior design element, defined by low wall benches, thick carpets, and engraved wooden ceilings.
Tradiție albaneză / Albanian tradition
RO: Ansamblul legilor nescrise și obiceiurilor morale ancestrale, cum ar fi codul de onoare cunoscut sub numele de Besa.
EN: The assembly of unwritten laws and ancestral moral customs, such as the code of honor known as Besa.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.