Albuminocholia
Definition
A rare pathological condition characterized by the presence or excretion of albumin in the bile secretion; a dysfunctional state within the bile ducts or liver parenchyma leading to an altered biochemical composition of bile through the infiltration of macromolecular protein fractions.
Bilingual Equivalents
- Albuminocholia
- Proteinacholia
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular singular vocalic ending with common abstract and pathological plural variations. |
| Formation | Neoclassical compound from the root 'albumino-' and the standard suffix element '-cholia' (bile condition). |
| Spelling / Pronunciation | [al.bu.mi.no.ko.ˈli.e] |
| Source | International Lexicon of Gastroenterology and Hepatobiliary Pathology Standards |
Contextual Usage Examples
RO: În urma analizei biochimice a sucului duodenal, medicul a suspectat o albuminocolie cauzată de o inflamație cronică a vezicii biliare.
EN: Following the biochemical analysis of the duodenal juice, the physician suspected an albuminocholia caused by chronic gallbladder inflammation.
RO: Prezența proteinelor macromoleculare în lichidul biliar evidențiază o formă severă de albuminocolie la pacientul investigat.
EN: The presence of macromolecular proteins in the biliary fluid highlights a severe form of albuminocholia in the investigated patient.
RO: Tratatul de medicină internă descrie acest tip de albuminocolie ca pe un indicator secundar al permeabilității vasculare hepatice alterate.
EN: The internal medicine treatise describes this type of albuminocholia as a secondary indicator of altered hepatic vascular permeability.
Idioms & Phrases
Sursă de albuminocolie / Albuminocholia source
RO: Factor declanșator localizat la nivelul celulelor hepatice sau al canalelor secretoare care permite trecerea proteinelor serice.
EN: A triggering factor localized within liver cells or secretory ducts that allows the passage of serum proteins.
Diagnostic de albuminocolie / Albuminocholia diagnosis
RO: Identificare clinică a modificărilor de laborator ale fluidelor digestive prin teste de laborator specializate.
EN: Clinical identification of laboratory modifications in digestive fluids through specialized laboratory tests.
Efect de albuminocolie / Albuminocholia effect
RO: Modificare structurală a proprietăților tensioactive ale bilei determinată de infiltrarea compușilor albuminici.
EN: Structural modification of the surfactant properties of bile caused by the infiltration of albuminous compounds.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.