Allegory
Definition
An artistic device, figure of speech, or rhetorical literary genre consisting of expressing an abstract idea, a moral concept, or a general philosophical truth through a coherent set of metaphors, concrete images, symbols, or personifications. Structurally, an allegory builds a systematic correspondence on two parallel levels: the literal, surface layer, and the symbolic, deep layer hidden from the reader or viewer.
Bilingual Equivalents
- Allegory
- Extended metaphor
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, articulated: alegoria, regular structural plural in '-i' (alegorii), genitive: alegoriei. |
| Formation | Lexical borrowing from French 'allégorie', rooted in classical Greek 'allegoria', meaning speaking otherwise. |
| Spelling / Pronunciation | [a.le.ˈɡo.ri.e] |
| Source | Comprehensive Lexicon of Rhetorical Structures, Art History, and Poetics |
Contextual Usage Examples
RO: Faimosul mit al peșterii scris de Platon este o alegorie genială ce descrie condiția umană și procesul cunoașterii adevărate.
EN: Plato's famous myth of the cave is a brilliant allegory describing the human condition and the process of true knowledge.
RO: Romanul Ferma animalelor scris de George Orwell funcționează ca o alegorie politică dură la adresa regimurilor totalitare.
EN: The novel Animal Farm written by George Orwell functions as a harsh political allegory directed at totalitarian regimes.
RO: Sculptorul a creat o alegorie a păcii, modelând un porumbel alb care își ia zborul de pe o sabie frântă în două.
EN: The sculptor created an allegory of peace, modeling a white dove taking flight from a sword broken in two.
Idioms & Phrases
Alegorie politică / Political allegory
RO: Operă de artă sau text literar în care evenimentele fictive și personajele maschează realități, lideri sau conflicte politice reale.
EN: A work of art or literary text where fictional events and characters mask real historical political situations, leaders, or conflicts.
Alegoria Peșterii / Allegory of the Cave
RO: Celebru text filozofic platonician ce ilustrează diferența structurală dintre lumea iluziilor sensibile și lumea ideilor pure.
EN: A famous Platonic philosophical text illustrating the structural difference between the world of sensible illusions and the world of pure ideas.
A folosi o alegorie / To employ an allegory
RO: Tehnică retorică de a construi o narațiune simbolică complexă pentru a explica mai ușor o idee abstractă publicului.
EN: A rhetorical technique of building a complex symbolic narrative to explain an abstract idea more easily to the audience.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.