Altissimo
Definition
A musical term borrowed from Italian that indicates the highest register of a musical instrument (especially the clarinet or saxophone) or the execution of notes in the highest possible octave, exceeding the standard range of the score.
Bilingual Equivalents
- Altissimo
- Highest register
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Invariable technical music term, maintaining its standard structural Italian spelling. |
| Formation | Direct loan from Italian, where 'altissimo' is the absolute superlative of the adjective 'alto' (high), meaning 'highest'. |
| Spelling / Pronunciation | [al.ˈtis.si.mo] |
| Source | Lexicon of Advanced Woodwind Performance and Musicology |
Contextual Usage Examples
RO: Saxofonistul de jazz a executat un solo uimitor, urcând cu ușurință în registrul altissimo al instrumentului.
EN: The jazz saxophonist performed an amazing solo, easily ascending into the altissimo register of the instrument.
RO: Partitura modernă conține pasaje marcate cu termenul altissimo, punând la încercare tehnica interpretului.
EN: The modern score contains passages marked with the term altissimo, testing the performer's technique.
RO: Pentru a obține note curate în altissimo, este necesar un control perfect al coloanei de aer și al buzelor.
EN: To obtain clean notes in altissimo, perfect control of the air stream and embouchure is required.
Idioms & Phrases
Registru altissimo / Altissimo register
RO: Gama de sunete supra-acute obținute prin tehnici speciale de digitație și control al aerului la instrumentele de suflat.
EN: The range of overblown high notes achieved through special fingering techniques and embouchure control on wind instruments.
Digitație de altissimo / Altissimo fingering
RO: Scheme speciale de poziționare a degetelor pe clape pentru a forța rezonanța armonicelor superioare.
EN: Special finger placement combinations on the keys to force the resonance of upper partials.
Notă în altissimo / Altissimo note
RO: Sunet muzical extrem de acut care depășește octava standard superioară prevăzută în construcția clasică a unui instrument.
EN: An extremely high musical sound that exceeds the standard upper octave provided in the classic construction of an instrument.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.